Präposition und Kasus des Verbs entjungfern
Verwendung Verb entjungfern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
entjungfern
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas entjungfert
-
jemand/etwas entjungfert
jemanden -
jemand/etwas entjungfert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
erstmalig Beischlaf ausführen; deflorieren; deflorieren
Akk.
Aktiv
jemand/etwas entjungfert
jemand/etwas entjungfert
jemanden/etwas
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )entjungfert
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )entjungfert
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas entjungfert
jemand/etwas entjungfert
jemanden
Zustandspassiv
jemand ist (vonjemandem/etwas )entjungfert
Vorgangspassiv
jemand wird (vonjemandem/etwas )entjungfert
Übersetzungen
deflower, bust cherry, deflorate, take virginity
лишить девственности, дефлорировать, лишать девственности, лишение девственности, обесчестить
desflorar, desvirgar, perder la virginidad
déflorer, dépuceler, dévirginiser
bakireliğini bozmak, bozmak, ilk cinsel ilişki
desvirginar, desflorar
deflorare, sverginare
deflorare, devirginare
elveszíteni a szüzességet, szüzesség elvesztése
deflorować, stracić dziewictwo, zabrać dziewictwo, zdeflorować, zhańbić
απολύτως, αποπαρθενεύω, διακορεύω, ξεπαρθενεύω
ontmaagden
zbavit panenství, ztratit panenství
deflorera, förlora oskuld
deflorere, afjungfru
処女を奪う, 初体験
desflorar, desvirgar
neitsyyden menettäminen
deflorere, jomfrudom
lehenengo aldiz sexua, lehortu
defloracija, izgubiti nevinost
дефлорација, прва сексуална врска
deflorirati, prvi spolni odnos
deflorácia, prvý pohlavný styk, strata panenstva
deflorirati, izgubiti nevinost
deflorirati, izgubiti nevinost
втрата невинності, втратити невинність
дефлорация, първи сексуален опит
адняцце невінаватасці, зняцце дзявочнасці
menghilangkan keperawanan, menodai keperawanan
làm mất trinh, mất trinh
birinchi jinsiy aloqaga kirish
कुमारीभंग करना, कुवारी खोना
失去处女, 夺走处女之身
ทำลายพรหมจรรย์, เสียพรหมจรรย์
처녀를 빼앗다
bakirəliyi itirmək, qızlığını itirmək
ვირჯინობის დაკარგვა
কুমারিত্ব ভঙ্গ করা, কুমারীভঙ্গ করা
humb virgjërinë, humbas virgjërinë
कुमारीभंग करणे, कुवारी पाडणे
कुमारी भंग गर्नु, कुमारीभंग गर्नु
కుమారి భంగం చేయడం, కువారి కోల్పోవడం
neitību zaudēt
குமாரியை இழப்பது
neitslust murda, neitsuse kaotada
կույսությունը կորցնել
virjînê wenda kirin
לאבד בתולים
إزالة العذرية، فض بكارة
بکرزدایی، دخترانگی
پہلی بار جنسی تعلق قائم کرنا، پہلی بار ہمبستری- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·entjungfert
· hatentjungferte
entjungfert
Präsens
entjungf(e)⁴r(e)⁵ |
entjungferst |
entjungfert |
Präteritum
entjungferte |
entjungfertest |
entjungferte |
Konjugation