Präposition und Kasus des Verbs einchecken
Verwendung Verb einchecken: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · intransitiv · reflexiv · Passiv>
Überblick
ein·checken
checkt
ein
·
checkte
ein
·
hat eingecheckt
Objekte
(sich+A, Akk.)
-
jemand/etwas checkt
ein
-
jemand/etwas checkt
etwas ein
-
jemand/etwas checkt
etwas/jemanden ein
-
jemand/etwas checkt
jemanden/etwas ein
-
jemand/etwas
sich beicheckt
etwas ein
-
jemand/etwas
sichcheckt
ein
Präpositionen
(bei+D)
-
jemand/etwas
sich beicheckt
etwas ein
Passiv
Passiv möglich
Überblick
sich zum Reiseantritt oder Aufenthalt anmelden
Aktiv
jemand/etwas checkt
ein
Passiv
Kein Passiv möglich
jemanden oder etwas vor Reiseantritt oder Aufenthalt anmelden
Akk.
Aktiv
jemand/etwas checkt
ein
jemand/etwas checkt
jemanden/etwas ein
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )eingecheckt
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )eingecheckt
abfertigen; abgefertigt werden; (sich) anmelden
(sich+A, Akk., bei+D)
Aktiv
jemand/etwas checkt
ein
jemand/etwas checkt
etwas ein
jemand/etwas checkt
etwas/jemanden ein
jemand/etwas checkt
jemanden/etwas ein
jemand/etwas
sich beicheckt
etwas ein
jemand/etwas
sichcheckt
ein
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdeingecheckt
etwas wird (vonjemandem/etwas )eingecheckt
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )eingecheckt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )eingecheckt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) isteingecheckt
etwas ist (vonjemandem/etwas )eingecheckt
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )eingecheckt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )eingecheckt
Übersetzungen
check in, clock in, commit
зарегистрировать, зарегистрироваться, зачекиниться, пройти регистрацию, регистрация, регистрировать, чекиниться, проходить
registrarse, check-in, facturar, embarcar, inscribirse, registrar
enregistrer, check-in, faire enregistrer, s'enregistrer, se faire enregistrer
giriş yapmak, kontrol, işlem yapmak
check-in, fazer check-in, fazer o check-in
check-in, registrarsi, registrare
înregistrare, check-in
bejelentkezik, becsekkol, bejelentkezés
odprawiać, odprawić, zameldować, zameldować się, zgłaszać do odprawy
καταχώρηση
inchecken, aanmelden
check-in, odbavení
checka in, inchecka
checke ind, indchecke
チェックイン
facturar, registrar
kirjautua, tehdä lähtöselvitys
innsjekke, innsjekking, sjekke inn
check-in, txartela hartu
prijaviti, prijaviti se, čekirati se
пријавување
prijaviti se
prihlásiť sa
prijaviti, prijaviti se
prijaviti se, check-in
реєстрація, входження, заїзд
регистрация
зарэгістравацца
check-in, daftar masuk
nhận phòng, nhập phòng, đăng ký nhận phòng
ro'yxatdan o'tish
चेक-इन करना
办理入住, 登记
เช็คอิน, ลงทะเบียน
체크인하다
qeydiyyatdan keçmək
რეგისტრირება, ჩეკ-ინ, ჩეკ-ინი
চেক-ইন করা
regjistrohem, regjistrohu
चेक-इन करणे
चेक-इन गर्नु
చెక్-ఇన్ చేయడం
reģistrēties
செக்-இன் செய்யுதல், பதிவு செய்யுதல்
registreerida, registreerima
գրանցվել
check-in kirin, qeyd kirin
تسجيل الوصول
چکاین
چیک ان- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
checkt
ein·
checkte
ein· hat
eingecheckt
Präsens
checke | ein |
checkst | ein |
checkt | ein |
Präteritum
checkte | ein |
checktest | ein |
checkte | ein |
Konjugation