Präposition und Kasus des Verbs echoen
Verwendung Verb echoen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · <auch: intransitiv · transitiv · Passiv>
Überblick
echoen
Objekte
(Akk.)
- es
echot
-
jemand/etwas echot
-
jemand/etwas echot
etwas -
jemand/etwas echot
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
als Echo gehört werden; widerhallen
Aktiv
jemand/etwas echot
Passiv
Kein Passiv möglich
jemanden wiederholen; repetieren, wiederholen, nachäffen, nachbeten, nachplappern
Aktiv
jemand/etwas echot
Passiv
Kein Passiv möglich
widerhallen
(Akk.)
Aktiv
- es
echot
jemand/etwas echot
jemand/etwas echot
etwas jemand/etwas echot
jemanden/etwas
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )geechot
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geechot
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )geechot
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geechot
Übersetzungen
echo, repeat
откликаться, отголосок, отражаться
eco, repetir, resonar
répéter, résonner
tekrar, yankılan, yansıma
eco, ecoar, repetir
echeggiare, eco, ripetere
răsuna, repeta, se auzi
visszhangzik, megismétel
echo, odbijać się echem, powtarzać, rozchodzić się echem, wracać się echem
αντηχώ, επανάληψη, ηχώ
echoën, herhalen
opakovat, ozývat se
ekon, återkomma
ekko, ekkoe, gentage
反響する, エコー, 繰り返す
fer eco, repetir
kaikua, kaiuttaa, kajahtaa
ekko, gjenta
eko, errepikatu
odjek, odjeknuti, ponavljati
одекнува, повторување
odmevati, ponavljati
opakovať, ozývať sa
odjekivati, ponavljati
odjeknuti, ponavljati
відлуння, повторювати
ехо, отразявам, повтарям
адгукацца, адклікаць, адлюстравацца, адлюстраваць
bergema, menggema, mengulang
dội lại, lặp lại, nhắc lại, vang
aks-sado bermoq, takrorlamoq, yangramoq
गूंजना, दोहराना, प्रतिध्वनित होना
回响, 回荡, 复述, 重复
ก้อง, พูดซ้ำ
되풀이하다, 메아리치다, 반복하다
təkrarlamaq, yankılanmaq, əks-səda vermək
ექოდება, იმეორება
আবার বলা, পুনরাবৃত্তি করা, প্রতিধ্বনিত হওয়া
jehoj, përsërit
घुमणे, दोहरवणे, प्रतिध्वनी होणे
गुञ्जिनु, दोहराउनु, प्रतिध्वनित हुनु
ప్రతిధ్వనించు, మళ్లీ చెప్పడం
atbalsoties, atkārtot, atskanēt
எதிரொலிக்க, மீள்ந்து சொல்லு
kajama, korrata
արձագանքել, կրկնել
dîsa gotin
הד، להדהד
يكرر، يُسمع كصدى
تکرار کردن، پژواک
بازگشت، گونجنا- ...
Übersetzungen