Präposition und Kasus des Verbs biwakieren

Verwendung Verb biwakieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

biwakieren

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

[Militär, Sport] im Freien lagern; lagern, campieren, kampieren, campen, zelten

Aktiv

  • jemand/etwas biwakiert
z. Verb · haben · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch bivouac, bivvy, camp
Russisch биваковать, разбивать лагерь, стоять биваком, стоять на биваках
Spanisch acampar, pernoctar, vivaquear
Französisch bivouaquer
Türkisch açık havada kamp yapmak, bivak yapmak
Portugiesisch acampar, bivacar, pernoitar ao ar livre
Italienisch bivaccare, accampare
Rumänisch campa
Ungarisch szabadtéri táborozás
Polnisch biwakować
Griechisch κατασκήνωση, καταυλίζομαι
Niederländisch bivakkeren, kamperen
Tschechisch bivakovat, kempovat
Schwedisch bivackera, camping, övernatta
Dänisch bivakere, bivuakere
Japanisch キャンプする, 野営する
Katalanisch acampada, bivac
Finnisch leiriytyä, yöpyä ulkona
Norwegisch bivakkere
Baskisch kanpinatu
Serbisch bivakovati, kampovati
Mazedonisch кампување
Slowenisch bivakirati, kampirati
Slowakisch bivakovať, kempovať
Bosnisch bivakirati, kampovati
Kroatisch bivakirati, kampirati
Ukrainisch бівакувати, переночувати на природі
Bulgarisch бивакувам, лагерувам
Belorussisch бівак
Hebräischלינה בשטח
Arabischالتخييم
Persischبیدار ماندن در فضای باز، کمپ زدن
Urduکھلے میں قیام

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ campen ≡ campieren ≡ kampieren ≡ lagern ≡ zelten

Synonyme

Konjugation

biwakiert · biwakierte · hat biwakiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: biwakieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 273274