Präposition und Kasus des Verbs beischließen
Verwendung Verb beischließen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
bei·schließen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas schließt
bei
-
jemand/etwas schließt
jemanden/etwas bei
Passiv
Passiv möglich
Überblick
etwas mitschicken, einer anderen Sache beilegen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas schließt
bei
jemand/etwas schließt
jemanden/etwas bei
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beigeschlossen
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )beigeschlossen
Aktiv
jemand/etwas schließt
bei
Passiv
Kein Passiv möglich
Übersetzungen
enclose, attach
вкладывать, прилагать
adjuntar, incluir
joindre
eklemek, ilave etmek
anexar, incluir
allegare, accludere, unire, includere
atașa, însoți
csatolni, mellékelni
dołączyć, załączyć
συμπεριλαμβάνω, συνοδεύω
bijvoegen, meezenden
přiložit
bifoga, skicka med
medsendelse, vedlægge
同封する, 添付する
adjuntar, incloure
liittää, mukana lähettää
legge ved, vedlegge
batzuk bidali, gehigarri
dodati, priložiti
додадено, приложено
dodati, priložiti
pridať, priložiť
dodati, priložiti
dodati, priložiti
додати, долучити
прибавям, прилагам
дадаць, прыдаць
לצרף، לשלוח יחד
إرفاق، إضافة
ضمیمه کردن، همراه فرستادن
شامل کرنا، ساتھ بھیجنا
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
schließt
bei·
schloss
bei(
schlösse
bei) · hat
beigeschlossen
Präsens
schließ(e)⁵ | bei |
schließt | bei |
schließt | bei |
Präteritum
schloss | bei |
schloss(es)⁵t | bei |
schloss | bei |
Konjugation