Präposition und Kasus des Verbs aufkreischen

Verwendung Verb aufkreischen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

auf·kreischen

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

plötzliches, kurzes Kreischen

Aktiv

  • jemand/etwas kreischt auf
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

aufjaulen, aufschreien, jaulen

Aktiv

  • jemand/etwas kreischt auf

Übersetzungen

Englisch shriek, give a shriek, screech
Russisch взвизгивать, взвизгнуть, вскрик, вскрикивать, вскрикнуть
Spanisch gritar, grito repentino, lanzar un chillido, soltar un grito
Französisch cri aigu, pousser des cris
Türkisch çığlık
Portugiesisch grito repentino
Italienisch mettersi a strillare, strillo, urlo
Rumänisch strigăt
Ungarisch hirtelen kiáltás
Polnisch krzyk
Griechisch ξαφνικό, σύντομο κλάμα, ξεφωνίζω
Niederländisch gillen, schreeuwen
Tschechisch křik, vypísknout, vřísknutí
Schwedisch skrik
Dänisch hvine, skrig, skrige op
Japanisch 叫び声, 悲鳴
Katalanisch cridar, esgarrifar
Finnisch huuto, kirkaisu
Norwegisch skrik
Baskisch krisketa
Serbisch iznenada vrisak
Mazedonisch кратко викање
Slowenisch krik
Slowakisch zrazu skríknuť
Bosnisch iznenada vrisak
Kroatisch iznenada vrištanje
Ukrainisch випадковий крик, раптовий крик
Bulgarisch внезапно писък
Belorussisch вострае крычанне
Hebräischצריחה
Arabischصراخ مفاجئ
Persischجیغ زدن
Urduآواز، چیخنا

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

kreischt auf · kreischte auf · hat aufgekreischt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufkreischen