Präposition und Kasus des Verbs abhocken
Verwendung Verb abhocken: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · sein · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>
Überblick
ab·hocken
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas hockt
ab
-
jemand/etwas hockt
etwas ab
Passiv
Passiv möglich
Überblick
vom Gerät abgehen in die Hocke
Aktiv
jemand/etwas hockt
ab
Passiv
Kein Passiv möglich
[Sport] (sich) setzen, (sich) niederlassen, (sich) hinpflanzen, Platz nehmen, (sich) hinsetzen, (sich) platzen
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas hockt
ab
jemand/etwas hockt
etwas ab
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istabgehockt
etwas ist (vonjemandem/etwas )abgehockt
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdabgehockt
etwas wird (vonjemandem/etwas )abgehockt
Übersetzungen
crouch, squat
отсидеть, отсиживать, снимать с плеч, снять с плеч, приседать
agacharse, ponerse en cuclillas
s'accroupir
çömelmek
agachar, abaixar
accovacciarsi
se apleca
guggolás
przysiąść, zgiąć kolana
καθίζω
hurken, zitten
squat
sätta sig på huk
sætte sig på hug
しゃがむ
agafar-se
kyykistyä
bøye seg
hanka
sagnuti se
седи
sedež
zohnúť
sagnuti se
sagnuti se
присісти
клекна
прысядаць, сесці
לשבת על הברכיים
الانخفاض، الجلوس
نشستن
جھکنا، نیچے بیٹھنا
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
hockt
ab·
hockte
ab· ist
abgehockt
Präsens
hock(e)⁵ | ab |
hockst | ab |
hockt | ab |
Präteritum
hockte | ab |
hocktest | ab |
hockte | ab |
Konjugation