Thesaurus und Synonyme des Verbs abhocken

Synonyme Verb abhocken: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

ab·hocken

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch crouch, squat
Russisch отсидеть, отсиживать, снимать с плеч, снять с плеч, приседать
Spanisch agacharse, ponerse en cuclillas
Französisch s'accroupir
Türkisch çömelmek
Portugiesisch agachar, abaixar
Italienisch accovacciarsi
Rumänisch se apleca
Ungarisch guggolás
Polnisch przysiąść, zgiąć kolana
Griechisch καθίζω
Niederländisch hurken, zitten
Tschechisch squat
Schwedisch sätta sig på huk
Dänisch sætte sig på hug
Japanisch しゃがむ
Katalanisch agafar-se
Finnisch kyykistyä
Norwegisch bøye seg
Baskisch hanka
Serbisch sagnuti se
Mazedonisch седи
Slowenisch sedež
Slowakisch zohnúť
Bosnisch sagnuti se
Kroatisch sagnuti se
Ukrainisch присісти
Bulgarisch клекна
Belorussisch прысядаць, сесці
Indonesisch mendarat jongkok, turun jongkok
Vietnamesisch tiếp đất ngồi xổm
Usbekisch cho'qqayib tushmoq
Hindi उकड़ूँ होकर उतरना
Chinesisch 蹲姿下法, 蹲姿落地
Thailändisch ลงท่านั่งยอง
Koreanisch 쪼그려 착지하다, 쪼그려 하차하다
Aserbaidschanisch çömelərək enmək
Georgisch ჩაჯდომით ჩამოსვლა
Bengalisch উকুড় বসে নামা
Albanisch zbres duke u çukulur
Marathi उकिडवे बसत उतरणे
Nepalesisch उकुर्कु गरी झर्नु
Telugu మోకాళ్లు వంచి దిగడం
Lettisch atlekt pietupienā, nolekt pietupienā
Tamil கூச்சி அமர்ந்து இறங்கு
Estnisch kükki maanduma
Armenisch կկռանալով իջնել
Kurdisch bi qevzîn jêr ketin
Hebräischלשבת על הברכיים
Arabischالانخفاض، الجلوس
Persischنشستن
Urduجھکنا، نیچے بیٹھنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

hockt ab · hockte ab · ist abgehockt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abhocken