Präposition und Kasus des Verbs abbusseln
Verwendung Verb abbusseln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
ab·busseln
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas busselt
ab
-
jemand/etwas busselt
jemanden ab
Passiv
Passiv möglich
Überblick
über und über mit Küssen bedecken; abknutschen, abküssen
Aktiv
jemand/etwas busselt
ab
Passiv
Kein Passiv möglich
Akk.
Aktiv
jemand/etwas busselt
ab
jemand/etwas busselt
jemanden ab
Vorgangspassiv
jemand wird (vonjemandem/etwas )abgebusselt
Zustandspassiv
jemand ist (vonjemandem/etwas )abgebusselt
Übersetzungen
cover with kisses, shower with kisses, slobber (over)
засыпать поцелуями
cubrir de besos
couvrir de baisers, embrasser
öpücükle kaplamak
cobrir de beijos, encher de beijos
baciuzzare, coprire di baci, sbaciucchiare
săruta
csókokkal elárasztani
obsypać pocałunkami, pokryć pocałunkami
καλύπτω με φιλιά
overdekken met kussen
pobíhat, polibky
kyssa
dække med kys
キスで覆う
besar
suudella
kysse
muskatu
preplaviti poljupcima
покријам со бакнежи
pokriti s poljubi
pobozkať
preplaviti poljupcima
preplaviti poljupcima
поцілувати
засипвам с целувки
пакрыць пацалункамі
membanjiri dengan ciuman, menutupi dengan ciuman
che kín bằng nụ hôn, tắm mưa nụ hôn
o‘pib qoplamoq, o‘pib to‘ldirmoq
चुम्बन से ढक देना, भर-भर कर चूमना
亲个不停, 用吻覆盖
จูบจนเต็ม, รดด้วยจูบ
키스로 덮다, 키스로 뒤덮다
öpüş-öpüş etmək, öpüşlə örtmək
კოცნებით ამოვსება, კოცნებით დაფარება
চুম্বন করে ঢেকে দেওয়া, চুম্বনে ভরিয়ে দেওয়া
mbuluar me puthje, mbushur me puthje
चुंबनांनी झाकणे, भरभर चुम्बन करणे
चुम्बनले ढाक्नु, चुम्बनले भरिदिनु
ముద్దులతో నింపిపెట్టడం, ముద్దులతో ముంచివేయడం
apklāt ar skūpstiem
முத்தால் மூடுதல், முத்துக்களால் நிரப்புதல்
suudlustega katta
համբուրումներով ծածկել, շատ համբուրել
bi bûsan tije kirin, bûs kirin bi firehî
לנשק
تغطية بالقبل
بوسه باران کردن
بوسوں سے ڈھانپنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
busselt
ab·
busselte
ab· hat
abgebusselt
Präsens
buss(e)⁴l(e)⁵ | ab |
busselst | ab |
busselt | ab |
Präteritum
busselte | ab |
busseltest | ab |
busselte | ab |
Konjugation