Definition des Verbs verschnüren
Definition des Verbs verschnüren: etwas mit Band, Bindfaden zusammenbinden; fest ziehen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
verschnüren
·
verschnürt
·
hat verschnürte
verschnürt
bind, cord, lash up, tie, tie up
/fɐˈʃnyːʁən/ · /fɐˈʃnyːʁt/ · /fɐˈʃnyːʁtə/ · /fɐˈʃnyːʁt/
etwas mit Band, Bindfaden zusammenbinden; fest ziehen
(Akk.)
» Er verschnürt
das Paket. He ties the package.
Bedeutungen
- a.etwas mit Band, Bindfaden zusammenbinden, fest ziehen
- z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Er
verschnürt
das Paket.
He ties the package.
- Die Bücher waren zu einem Bündel
verschnürt
.
The books were tied into a bundle.
- Dann erwischte ich Andrew eines Morgens dabei, wie er ein großes, flaches Paket für den Postboten
verschnürte
.
Then I caught Andrew one morning tying up a large, flat package for the postman.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bind, cord, lash up, tie, tie up
перевязывать, завязывать, перевязать, увязать, увязывать
atar, acordonar, embragar, encordelar, ligar
attacher, corder, ficeler, lier, nouer
bağlamak, ip ile bağlamak
atar, amarrar
legare, legare con spago, stringere
legare, împreuna
megkötni, összekötni
obwiązać sznurkiem, obwiązywać sznurkiem, wiązać, związać
δένω με σπάγκο, δέσιμο
vastbinden, dichtbinden, dichtsnoeren, samenbinden
svázat, svazovat
binda, binda om, knyta igen, snöra
binde snor om, sammenbinde, snøre, snøre sammen
束ねる, 結ぶ
cordar, lligar
nauhoittaminen, sidonta, sitoa, solmia
binde sammen
lotu, lotura
vezati
врзување
vezati, zavezati
zviazať
vezati
vezati
зав'язувати, перев'язувати
завързвам, свързвам
звязваць
mengikat
buộc
bog'lamoq
बांधना
绑
มัด
묶다
bağlamaq
დამაგრება
বাঁধা
lidhu
बांधणे
बाँध्नु
కట్టడం
sasiet
பிணைக்க
siduma
կապել
girêdan
לקשור
ربط، حزم، شَدّ
بستن
باندھنا، بندھنا- ...
Übersetzungen
Konjugation
·verschnürt
· hatverschnürte
verschnürt
Präsens
verschnür(e)⁵ |
verschnürst |
verschnürt |
Präteritum
verschnürte |
verschnürtest |
verschnürte |
Konjugation