Definition des Verbs verschicken
Definition des Verbs verschicken: etwas, oder selten jemanden mit einem Dienstleister von einem Ort zum anderen schicken; versenden; abschicken; versenden; absenden; rausschicken mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
verschicken
·
verschickt
·
hat verschickte
verschickt
dispatch, despatch, mail, send, consign, deport, forward, get off, post, send away, send off, send out
/fɛɐ̯ˈʃɪkən/ · /fɛɐ̯ˈʃɪkt/ · /fɛɐ̯ˈʃɪk.tə/ · /fɛɐ̯ˈʃɪkt/
etwas, oder selten jemanden mit einem Dienstleister von einem Ort zum anderen schicken; versenden; abschicken, versenden, absenden, rausschicken
(Akk., an+A)
» Ich verschicke
ein Paket. I am sending a package.
Bedeutungen
- a.etwas, oder selten jemanden mit einem Dienstleister von einem Ort zum anderen schicken, abschicken, absenden, versenden
- z.versenden, versenden, rausschicken, rausgehen
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich
verschicke
ein Paket.
I am sending a package.
- Ich muss den Brief
verschicken
.
I have to send the letter.
Verschicken
Sie das bitte per Einschreiben.
Please send this by registered mail.
- Wir haben die Einladungen gestern
verschickt
.
We sent the invitations yesterday.
- Die Dinge werden dann in Paketen
verschickt
.
The things will then be shipped in packages.
- Ich möchte das hier gerne per Einschreiben
verschicken
.
I want to send this by registered mail.
- Man muss die Postleitzahl anführen, wenn man ein Paket
verschicken
will.
You must provide the postal code if you want to send a package.
- Dein Paket wird morgen
verschickt
.
Your package will be sent tomorrow.
- Früher wurden Nachrichten mit Brieftauben
verschickt
.
Messenger pigeons were used to send messages.
- Ich möchte dieses Paket per Einschreiben
verschicken
.
I'd like to send this package by registered mail.
Beispielsätze
Übersetzungen
- dispatch, send, despatch, mail, consign, deport, forward, get off, ...
отправлять, рассылать, посылать, разослать, отправить
enviar, mandar, remesar, deportar
envoyer, expédier
göndermek, yollamak
enviar, mandar, remeter
inviare, spedire
expedia, trimite
elküld, küld, szétküld
wysłać, ekspediować, przesłać, rozesłać, rozsyłać, wyekspediować, wysyłać
στέλνω, αποστέλλω, αποστολή
sturen, verzenden, laten gaan, opsturen, opzenden, versturen, zenden
odeslat, poslat, posílat, posílatslat, zasílat, zasílatslat
skicka, sända
afsendelse, forsende, sende, sende bort
発送する, 送る
enviar, mandar
lähettää, postittaa, toimittaa
forsende, sende, sende bort
bidali
poslati, slati
испратити
odposlati, poslati
odoslať, poslať
poslati, slati
poslati, slati, razaslati
відправити, відправляти, надсилати, надіслати, розсилати
изпращам, пращам
адправіць
mengirim
gửi
jo'natmoq
डाक से भेजना, भेजना
寄送
ส่ง
발송하다
göndərmək
იგზავნა
পাঠানো
dërgoj
पाठवणे
पठाउन
పంపించు
nosūtīt
அனுப்புவது
saata
ուղարկել
şandin
לשלוח
أرسل، إرسال، وزَع
فرستادن، ارسال، ارسال کردن، فرستادن بسته
بھیجنا- ...
Übersetzungen
Konjugation
·verschickt
· hatverschickte
verschickt
Präsens
verschick(e)⁵ |
verschickst |
verschickt |
Präteritum
verschickte |
verschicktest |
verschickte |
Konjugation