Übersetzungen des Verbs zerstieben

zerstieben

Übersetzungen

 scatter, disperse, spray

 разлетаться, разбегаться, разлетаться в прах, распадаться

 desintegrarse, desprenderse, desvanecerse, disiparse, dispersarse

 se disperser, se désagréger

 dağılmak, dağıtmak, parçalanmak, savrulmak

 desintegrar, dispersar-se, dissipar, espalhar-se

 disperdersi, sparpagliarsi, dispersarsi, frantumarsi, polverizzarsi, svanire

 dispersa, împrăștia

 szétfoszlik, szétszéled, szétszóródik

 rozpraszać się, rozpadać się, rozpierzchać się, rozpierzchnąć się, rozpływać się

 διασκορπίζομαι, διαλύομαι

 verstuiven, uit elkaar rennen

 rozpadnout se, rozprchnout se, rozptýlit se

 sprida

 fare fra hinanden, fordufte, splittes, spredes

 散る, 粉々になる, 飛び散る

 desfer-se, dispersar, dissoldre's, escampar

 hajota, pirstaloitua, pirstoutua

 oppløses, sprede seg, spredning, spres

 banatu, haizatu, zabaldu, zatikatu

 raspasti se, raspršiti se

 распрснува

 razbežati se, razpasti se, razpršiti se

 rozptýliť sa, rozpadnúť sa

 raspršiti se

 raspršiti se, raspršivanje

 розлітатися, розпадатися, розсипатися

 разпадане, разпилявам се, разпиляване, разпръсквам се

 разбівацца, разлятацца

להתפזר

تبعثر، تشتت، تفتت

متفرق شدن، متلاشی شدن، پاشیدن، پراکنده شدن

بکھرنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا

sich in kleine Stücke auflösen und davonfliegen; auseinander eilen

Übersetzungen

 disperse, scatter

 разлетаться, разбегаться, распадаться

 desintegrar, dispersar-se, dissipar, espalhar-se

 διασκορπίζομαι, διαλύομαι

 dispersarsi, frantumarsi, sparpagliarsi

 se disperser, se désagréger

 szétfoszlik, szétszéled, szétszóródik

 desintegrarse, desprenderse, desvanecerse, dispersarse

 rozpadnout se, rozprchnout se, rozptýlit se

 розлітатися, розпадатися, розсипатися

 rozpraszać się, rozpadać się, rozpływać się

 dispersa, împrăștia

 dağılmak, dağıtmak, parçalanmak

 uit elkaar rennen, verstuiven

 oppløses, sprede seg, spredning, spres

 sprida

 hajota, pirstaloitua, pirstoutua

 разбівацца, разлятацца

 разпадане, разпилявам се, разпиляване, разпръсквам се

 raspršiti se, raspršivanje

 banatu, haizatu, zabaldu, zatikatu

 raspršiti se

 散る, 粉々になる, 飛び散る

 rozptýliť sa, rozpadnúť sa

 razbežati se, razpasti se, razpršiti se

 fordufte, spredes

 desfer-se, dispersar, dissoldre's, escampar

 распрснува

 raspasti se, raspršiti se

تبعثر، تشتت، تفتت

متفرق شدن، متلاشی شدن، پاشیدن، پراکنده شدن

بکھرنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا

להתפזר

Übersetzungen

 scatter, spray

 disperdersi, polverizzarsi, sparpagliarsi, svanire

 разлетаться в прах

 fare fra hinanden, splittes

 rozpierzchać się, rozpierzchnąć się

 se disperser

 verstuiven

 disiparse

 savrulmak