Übersetzungen des Verbs vorformulieren

vor·formulieren

Übersetzungen

 pre-formulate, draft, preformulate

 предварительная формулировка, предварительно формулировать

 esbozar, preparar

 formuler à l’avance, esquisse, préformuler

 taslak oluşturmak, önceden belirlemek

 formular previamente, esboçar, preparar

 preparare, redigere

 formulare, redactare

 előzetes megfogalmazás

 projektowanie, wstępne sformułowanie

 προδιατύπωση, προκαταρκτική διατύπωση

 voorformuleren, opstellen

 předformulovat, návrh

 formulera, utforma

 forberede, udforme

 前もって定義する, 草案をまとめる

 esborrany, preparar

 esikuvata, muotoilla

 forberede, utforme

 aurreformulatu, proposatu

 nacrtati, predobiti

 предформулирање

 osnutek, predobiti

 návrh, predformulovať

 nacrtati, preformulirati

 predobiti, pripremiti

 попередньо формулювати, попередня формулювання

 предварително формулиране, чернова

 папярэдняе вызначэнне, папярэдняе фармулёўка

 merumuskan terlebih dahulu

 soạn thảo từ ngữ trước

 oldindan so‘zlarni aniq belgilab yozish

 पूर्व शब्द चयन करना

 事先拟定措辞

 ร่างข้อความล่วงหน้า

 미리 문구를 확정하다

 əvvəlcədən sözləri formalaşdırmaq

 წინასწარ ფორმულირება

 আগে থেকে বাক্য নির্ধারণ করা

 formuloj paraprakisht

 पूर्ववाक्य तयार करणे

 अगाडि शब्द चयन गर्नु

 ముందే వాక్యాలు రూపొందించడం

 iepriekš noteikt vārdu izvēli

 முன்பே சொற்களைக் வடிவமைத்தல்

 eelnevalt sõnastada

 նախնական ձևակերպել

 nivîsandina pêşîn

לגבש، לנסח

صياغة مسبقة، مسودة

پیش‌نویس کردن، طرح‌ریزی

پیش مسودہ، پیشگی ترتیب دینا

eine genaue Wortwahl im Vorwege festlegen, einen Entwurf in Worte fassen

Übersetzungen

 draft, preformulate

 предварительная формулировка, предварительно формулировать

 esboçar, preparar

 προδιατύπωση, προκαταρκτική διατύπωση

 preparare, redigere

 esquisse, préformuler

 előzetes megfogalmazás

 esbozar, preparar

 předformulovat, návrh

 попередньо формулювати, попередня формулювання

 projektowanie, wstępne sformułowanie

 formulare, redactare

 taslak oluşturmak, önceden belirlemek

 voorformuleren, opstellen

 forberede, utforme

 formulera, utforma

 esikuvata, muotoilla

 папярэдняе вызначэнне, папярэдняе фармулёўка

 предварително формулиране, чернова

 predobiti, pripremiti

 aurreformulatu, proposatu

 nacrtati, preformulirati

 前もって定義する, 草案をまとめる

 návrh, predformulovať

 osnutek, predobiti

 forberede, udforme

 esborrany, preparar

 предформулирање

 nacrtati, predobiti

 पूर्व शब्द चयन करना

 미리 문구를 확정하다

 oldindan so‘zlarni aniq belgilab yozish

 पूर्ववाक्य तयार करणे

 iepriekš noteikt vārdu izvēli

 nivîsandina pêşîn

 আগে থেকে বাক্য নির্ধারণ করা

 முன்பே சொற்களைக் வடிவமைத்தல்

 事先拟定措辞

 eelnevalt sõnastada

 նախնական ձևակերպել

 ముందే వాక్యాలు రూపొందించడం

 soạn thảo từ ngữ trước

 ร่างข้อความล่วงหน้า

 წინასწარ ფორმულირება

 अगाडि शब्द चयन गर्नु

 əvvəlcədən sözləri formalaşdırmaq

 merumuskan terlebih dahulu

 formuloj paraprakisht

صياغة مسبقة، مسودة

پیش‌نویس کردن، طرح‌ریزی

پیش مسودہ، پیشگی ترتیب دینا

לגבש، לנסח

Übersetzungen

 pre-formulate

 formular previamente

 formuler à l’avance