Übersetzungen des Verbs unterbrechen

unterbrechen

Übersetzungen

 interrupt, disconnect, pause, break off, disrupt, break in (on), break up, butt in, ...

 прерывать, остановить, перебивать, прервать, разрывать, нарушать, нарушить, останавливать, ...

 cortar, interrumpir, suspender, descontinuar, discontinuar, entrecortar, interceptar, detener, ...

 interrompre, couper, suspendre, disjoncter, déconnecter, entrecouper de, hacher h aspiré, rompre, ...

 kesmek, ara vermek, yarıda bırakmak, sözünü kesmek, yarıda kesmek, Askıya almak, Ertelemek, bölmek

 interromper, pausar, suspender, atalhar, cortar, decepar, desligar, parar, ...

 interrompere, sospendere, fermare, arrestare, bloccare, bloccarsi, interrompersi, intervallare, ...

 întrerupe, suspenda, interrompe, tăia

 félbeszakít, megszakít, szétkapcsol

 przerwać, przerywać, zakłócić, zatrzymać, zrywać

 διακόπτω, διακοπή, παρεμβαίνω, σταματώ

 onderbreken, afbreken, interrumperen, schorsen, stremmen, stuiten

 přerušit, přerušovat, přerušovatšit, roztrhnout, ukončit, zastavit

 avbryta, stoppa, klippa, stör

 afbryde, stoppe

 遮る, 中断する

 interrompre, trencar, aturar, parar

 katkaista, keskeyttää

 avbryte, stoppe, dele, skille, stanse

 eten, etena, bultzatu, etapa, etenda, etengabe eten, interrompi

 prekinuti, prekid, razbiti

 прекинување, прекин, пресекување

 prekiniti, prekinjati, prekinitev, razdeliti

 prerušiť, narúšať, roztrhnúť

 prekinuti, prekid, razdvojiti

 prekid, prekinuti, razdvojiti

 перервати, перебивати, переривати, розривати, зупинити, перебити, перешкоджати, припинити

 прекъсвам, прекъсване, спирам

 разрываць, паралізаваць, перапыняць, перапыніць, перарываць, спыніць

להפסיק، לְהַפְסִיק، לְהַקְטִיעַ، להפריע

قطع، أوقف، المقاطعة اثناء الحديث، ان يقاطع الحديث، قاطع، قطع الحديث، توقف، فصل

قطع کردن، متوقف کردن، توقف کردن، مکث کردن

روکنا، رکنا، ٹوٹنا، قطع کرنا، مداخلت کرنا، موقوف کرنا، وقفہ دینا

etwas trennen; ein Rohr, ein Seil, eine Leitung zerteilen; trennen

Übersetzungen

 interrupt, disconnect, disrupt, break

 eten, bultzatu, etapa, etengabe eten

 couper, interrompre, coupure

 interrumpir, cortar, detener, dividir

 afbryde, stoppe

 avbryta, klippa, stoppa

 przerwać, zakłócić, zatrzymać, zrywać

 přerušit, roztrhnout

 прерывать, разрывать, перебивать

 félbeszakít, megszakít

 перебивати, перервати, перебити, перешкоджати

 interrompre, trencar

 interrompere, fermare, tagliare

 interromper, dividir, parar

 διακόπτω, παρεμβαίνω, σταματώ

 întrerupe, tăia

 kesmek, yarıda kesmek, bölmek

 afbreken, onderbreken

 avbryte, dele, skille

 katkaista, keskeyttää

 разрываць, перарываць

 прекъсване, прекъсвам

 razdvojiti, prekinuti

 prekinuti, razdvojiti

 遮る, 中断する

 prerušiť, roztrhnúť

 prekiniti, prekinjati, razdeliti

 прекинување, пресекување

 prekid, prekinuti, razbiti

قطع، فصل

قطع کردن، متوقف کردن، توقف کردن

ٹوٹنا، رکنا، قطع کرنا

לְהַפְסִיק، לְהַקְטִיעַ، להפסיק

eine Kommunikation zwischen zwei Teilnehmern stören, kurzzeitig aussetzen lassen

Übersetzungen

 break off, cut off, disconnect, disturb, interrupt

 cortar, interrumpir, suspender

 afbryde, stoppe

 avbryta, stör

 přerušit, zastavit

 прерывать, остановить

 interrompre, interrompre la communication

 interrompre, parar

 interromper, parar

 félbeszakít, megszakít

 interrompere, sospendere

 διακοπή

 перервати, зупинити

 przerwać, zakłócić

 interrompe, suspenda

 kesmek, yarıda bırakmak

 onderbreken

 avbryte, stanse

 katkaista, keskeyttää

 паралізаваць, перапыняць

 прекъсвам, прекъсване

 prekid, prekinuti

 etena, interrompi

 prekid, prekinuti

 中断する, 遮る

 narúšať, prerušiť

 prekiniti, prekinjati

 прекин, прекинување

 prekid, prekinuti

المقاطعة اثناء الحديث، قطع، انقطاع

قطع کردن، مکث کردن

روکنا، مداخلت کرنا

להפסיק، להפריע

eine Handlung aussetzen; aufhören etwas zu tun, um später wieder damit zu beginnen; aussetzen, suspendieren

Übersetzungen

 pause, disconnect, interrupt, suspend

 cortar, interrumpir, suspender

 afbryde, stoppe

 avbryta, stoppa

 přerušit, ukončit

 остановить, прерывать

 megszakít, félbeszakít

 interrompre, suspendre

 interrompre, aturar

 interrompere, sospendere

 interromper, pausar, suspender

 διακόπτω

 перервати, зупинити

 przerwać, zatrzymać

 suspenda, interrompe

 ara vermek, kesmek, yarıda bırakmak

 onderbreken

 avbryte, stoppe

 katkaista, keskeyttää

 перапыніць, спыніць

 спирам, прекъсвам

 prekid, prekinuti

 etena, etenda

 prekid, prekinuti

 遮る, 中断する

 prerušiť

 prekiniti, prekinitev

 прекинување

 prekinuti

قطع، توقف

قطع کردن، توقف کردن، مکث کردن

روکنا، رکنا، موقوف کرنا، وقفہ دینا

להפסיק

[Sprache] intermittieren, die Notbremse ziehen, behelligen, (ungefragt) dazwischenreden, Pause einlegen, vertagen

Übersetzungen

 break in (on), break off, break up, butt in, cut in (on), cut short, disrupt, intercept, interject, interrupt, open a circuit, pause, stop

 прервать, нарушать, нарушить, останавливать, остановить, перебивать, перебить, прерывать, приостанавливать, приостановить, размыкать, разомкнуть, разъединить, разъединять

 couper, disjoncter, déconnecter, entrecouper de, hacher h aspiré, interrompre, rompre, suspendre

 cortar, descontinuar, discontinuar, entrecortar, interceptar, interrumpir, suspender

 interrompere, arrestare, bloccare, bloccarsi, fermare, interrompersi, intervallare, sospendere

 przerywać, przerwać

 atalhar, cortar, decepar, desligar, interromper, pausar, suspender

 přerušovat, přerušovatšit

 interrumperen, onderbreken, schorsen, stremmen, stuiten

 ara vermek, sözünü kesmek

 katkaista, keskeyttää

 διακόπτω

 avbryte

 中断する, 遮る

أوقف، قاطع