Übersetzungen des Verbs taufen
Übersetzung Verb taufen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
B2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
taufen
Übersetzungen
baptize, christen, baptise, immerse
крестить, давать имя, крещение, окрестить, окрещение
bautizar, batear
baptiser
vaftiz etmek, adını koymak, baptize, isim vermek
batizar, batismo
battezzare
boteza, botez
keresztel, befogadás, keresztelés, megkeresztel
chrzcić, nadać imię, ochrzcić, przyjąć do wspólnoty
βαπτίζω, βάπτισμα, βαφτίζω
dopen, doop
křtít, pokřtít
döpa
døbe, dåb
命名する, 洗礼, 洗礼を施す
bautitzar, batejar
kastaa, kaste, ristiä
døpe, dåpe, innlemme
bautismoa, izena eman
krstiti, dati ime
крстување, крштевање
krstiti
krstiť, pokrsť
krstiti, dati ime
krstiti, dati ime
хрестити, дати ім'я, таїнство хрещення
кръщавам, кръщение
ахрышчэнне, ахрэсці, крэстіны, хрысціць
הטבלה، טבילה، להטביל
تعميد، عمد
تعمید، نامگذاری
تعمید دینا، تعمید، نام دینا
Überblick
[Religion] den Akt der Taufe vollziehen, jemanden damit in die Gemeinde aufnehmen
Übersetzungen
- baptize, christen
- døbe, dåb
- döpa
- dopen
- křtít
- kastaa, kaste, ristiä
- boteza, botez
- krstiť, pokrsť
- βάπτισμα, βαπτίζω, βαφτίζω
- batejar, bautitzar
- krstiti
- batizar, batismo
- krstiti
- baptiser
- крестить, крещение, окрещение
- bautizar
- хрестити, таїнство хрещення
- ахрышчэнне, крэстіны, хрысціць
- befogadás, keresztel, keresztelés, megkeresztel
- battezzare
- chrzcić, przyjąć do wspólnoty
- baptize, vaftiz etmek
- dåpe, innlemme
- кръщавам, кръщение
- bautismoa
- krstiti
- 洗礼
- крштевање
- krstiti
- تعميد
- تعمید
- تعمید، تعمید دینا
- הטבלה، טבילה
(feierlich) einen Namen geben; einweihen, nennen
Übersetzungen
- baptize, christen
- døbe
- döpa
- krstiti
- давать имя, крестить
- batizar
- βαπτίζω
- battezzare
- baptiser
- keresztel
- bautizar
- pokřtít
- дати ім'я, хрестити
- chrzcić, nadać imię
- boteza
- isim vermek, vaftiz etmek
- doop
- døpe
- kastaa
- ахрэсці
- кръщавам
- dati ime, krstiti
- izena eman
- dati ime, krstiti
- 命名する, 洗礼を施す
- krstiť
- bautitzar
- крстување
- dati ime, krstiti
- تعميد
- نامگذاری
- تعمید دینا، نام دینا
- להטביל
getaufter Jude; nennen
Übersetzungen
- baptise, baptize, christen, immerse
- крестить, окрестить
- batear, bautizar
- baptiser
- batizar
- chrzcić, ochrzcić
- adını koymak, vaftiz etmek
- pokřtít
- døpe
- عمد
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
tauft·
taufte· hat
getauft
Präsens
tauf(e)⁵ |
taufst |
tauft |
Präteritum
taufte |
tauftest |
taufte |
Konjugation