Übersetzungen des Verbs oxidieren

Übersetzung Verb oxidieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: sein · transitiv · Passiv>

oxidieren

Übersetzungen

Englisch oxidize, oxygenate, patinate, combine with oxygen, oxidate, oxygenise, oxygenize
Russisch окисляться, окисление, окислять, оксидировать, окислить, окислиться
Spanisch oxidar, oxidarse
Französisch oxyder, s'oxyder, oxygéner
Türkisch oksitlenmek
Portugiesisch oxidar
Italienisch ossidare, ossidarsi
Rumänisch oxidare
Ungarisch oxidálódik, oxidál
Polnisch utleniać, utleniać się, utlenić
Griechisch οξείδωση, οξιδώνω
Niederländisch oxideren
Tschechisch oxidovat
Schwedisch oxidera
Dänisch oxidere, oksydere
Japanisch 酸化する, 酸化
Katalanisch oxidar
Finnisch oksidoitua, hapettua
Norwegisch oksidere, oksydere
Baskisch oxidatu, herdoildu
Serbisch oksidovati
Mazedonisch оксидира
Slowenisch oksidirati
Slowakisch oxidovať
Bosnisch oksidirati
Kroatisch oksidirati
Ukrainisch окислювати, окислюватися
Bulgarisch окислявам, окисляване, оксидиране
Belorussisch аксідаваць
Indonesisch mengoksidasi, mengoksidkan
Vietnamesisch oxi hóa
Usbekisch oksid qilish, oksid qilmoq, oksidlash
Hindi ऑक्सीकरण करना
Chinesisch 氧化
Thailändisch ออกซิไดซ์
Koreanisch 산화하다, 산화시키다
Aserbaidschanisch oksidləşdirmək
Georgisch ოქსიდირება
Bengalisch অক্সিডাইজ করা
Albanisch oksidoj, oksidizoj
Marathi ऑक्सिडायझ करणे, ऑक्सीकरण करणे
Nepalesisch अक्सिडाइज गर्नु
Telugu ఆక్సిడైజ్ చేయడం, ఆక్సిడీకరించు
Lettisch oksidēt
Tamil ஆக்ஸிடிச் செய்ய, ஆக்ஸிடேஷன் செய்வது, ஆக்ஸிடைசெய்யுதல்
Estnisch oksüdeerida
Armenisch օքսիդացնել
Kurdisch oksîde kirin, oksid kirin
Hebräischחמצון
Arabischأكسدة، أكسد
Persischاکسید شدن، اکسید کردن
Urduآکسیڈائز

Überblick
a. Verb · haben · sein · regelmäßig · intransitiv

[Wissenschaft] sich mit Sauerstoff verbinden, eine Sauerstoffverbindung eingehen; rosten

Übersetzungen

Englisch oxidize, combine with oxygen, patinate
Polnisch utleniać, utleniać się
Baskisch oxidatu, herdoildu
Schwedisch oxidera
Französisch oxyder, s'oxyder
Spanisch oxidar, oxidarse
Italienisch ossidare, ossidarsi
Russisch окисляться, окисление
Slowenisch oksidirati
Portugiesisch oxidar
Griechisch οξείδωση
Ungarisch oxidálódik
Tschechisch oxidovat
Ukrainisch окислюватися
Rumänisch oxidare
Türkisch oksitlenmek
Niederländisch oxideren
Norwegisch oksidere
Finnisch hapettua, oksidoitua
Belorussisch аксідаваць
Bulgarisch оксидиране
Kroatisch oksidirati
Bosnisch oksidirati
Japanisch 酸化する
Slowakisch oxidovať
Dänisch oxidere
Katalanisch oxidar
Mazedonisch оксидира
Serbisch oksidovati
Hindi ऑक्सीकरण करना
Koreanisch 산화시키다
Usbekisch oksidlash
Marathi ऑक्सिडायझ करणे
Lettisch oksidēt
Kurdisch oksid kirin
Bengalisch অক্সিডাইজ করা
Tamil ஆக்ஸிடைசெய்யுதல்
Chinesisch 氧化
Estnisch oksüdeerida
Armenisch օքսիդացնել
Telugu ఆక్సిడైజ్ చేయడం
Vietnamesisch oxi hóa
Thailändisch ออกซิไดซ์
Georgisch ოქსიდირება
Nepalesisch अक्सिडाइज गर्नु
Aserbaidschanisch oksidləşdirmək
Indonesisch mengoksidasi
Albanisch oksidizoj
Arabischأكسدة
Persischاکسید شدن، اکسید کردن
Urduآکسیڈائز
Hebräischחמצון
b. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

[Wissenschaft] bewirken, dass sich ein chemischer Stoff mit Sauerstoff verbindet

Übersetzungen

Englisch oxidize, oxygenate, patinate
Französisch oxyder
Spanisch oxidar
Italienisch ossidare
Polnisch utleniać
Russisch окисление, окислять, окисляться, оксидировать
Portugiesisch oxidar
Griechisch οξείδωση
Ungarisch oxidál
Tschechisch oxidovat
Ukrainisch окислювати
Rumänisch oxidare
Türkisch oksitlenmek
Niederländisch oxideren
Norwegisch oksidere
Schwedisch oxidera
Finnisch hapettua, oksidoitua
Belorussisch аксідаваць
Bulgarisch окислявам, окисляване
Kroatisch oksidirati
Baskisch oxidatu
Bosnisch oksidirati
Japanisch 酸化する
Slowakisch oxidovať
Slowenisch oksidirati
Dänisch oxidere
Katalanisch oxidar
Mazedonisch оксидира
Serbisch oksidovati
Hindi ऑक्सीकरण करना
Koreanisch 산화하다
Usbekisch oksid qilish
Marathi ऑक्सिडायझ करणे
Lettisch oksidēt
Kurdisch oksîde kirin
Bengalisch অক্সিডাইজ করা
Tamil ஆக்ஸிடிச் செய்ய
Chinesisch 氧化
Estnisch oksüdeerida
Armenisch օքսիդացնել
Telugu ఆక్సిడీకరించు
Vietnamesisch oxi hóa
Thailändisch ออกซิไดซ์
Georgisch ოქსიდირება
Nepalesisch अक्सिडाइज गर्नु
Aserbaidschanisch oksidləşdirmək
Indonesisch mengoksidasi
Albanisch oksidoj
Arabischأكسدة
Persischاکسید شدن
Urduآکسیڈائز
Hebräischחמצון
c. Verb · haben · sein · regelmäßig · intransitiv

[Wissenschaft] Elektronen abgeben, die von einem Elektronenakzeptor aufgenommen werden

Übersetzungen

Englisch oxidize
Französisch oxyder
Spanisch oxidar
Baskisch oxidatu, herdoildu
Schwedisch oxidera
Italienisch ossidare
Polnisch utleniać
Russisch окисление, окислять, окисляться, оксидировать
Slowenisch oksidirati
Portugiesisch oxidar
Griechisch οξείδωση
Ungarisch oxidálódik
Tschechisch oxidovat
Ukrainisch окислювати
Rumänisch oxidare
Türkisch oksitlenmek
Niederländisch oxideren
Norwegisch oksydere
Finnisch oksidoitua
Belorussisch аксідаваць
Bulgarisch окислявам
Kroatisch oksidirati
Bosnisch oksidirati
Japanisch 酸化
Slowakisch oxidovať
Dänisch oxidere
Katalanisch oxidar
Mazedonisch оксидира
Serbisch oksidovati
Hindi ऑक्सीकरण करना
Koreanisch 산화하다
Usbekisch oksid qilmoq
Marathi ऑक्सीकरण करणे
Lettisch oksidēt
Kurdisch oksîde kirin
Bengalisch অক্সিডাইজ করা
Tamil ஆக்ஸிடேஷன் செய்வது
Chinesisch 氧化
Estnisch oksüdeerida
Armenisch օքսիդացնել
Telugu ఆక్సిడైజ్ చేయడం
Vietnamesisch oxi hóa
Thailändisch ออกซิไดซ์
Georgisch ოქსიდირება
Nepalesisch अक्सिडाइज गर्नु
Aserbaidschanisch oksidləşdirmək
Indonesisch mengoksidkan
Albanisch oksidoj
Arabischأكسدة
Persischاکسید شدن
Urduآکسیڈائز
Hebräischחמצון
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: sein · transitiv · Passiv>

[Wissenschaft] Wasserstoffatome abgeben; verrosten, korrodieren, rosten, einrosten

Übersetzungen

Englisch oxidate, oxidize, oxygenate, oxygenise, oxygenize
Russisch окислить, окислиться, окислять, окисляться, оксидировать
Italienisch ossidare, ossidarsi
Französisch oxyder, oxygéner, s'oxyder
Portugiesisch oxidar
Spanisch oxidar
Dänisch oksydere
Griechisch οξιδώνω
Polnisch utlenić
Arabischأكسد

Synonyme

a.≡ rosten
z.≡ einrosten ≡ korrodieren ≡ rosten ≡ verrosten

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

oxidiert · oxidierte · hat oxidiert

oxidiert · oxidierte · ist oxidiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 156083, 156083, 156083

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: oxidieren