Übersetzungen des Verbs mitmarschieren

Übersetzung Verb mitmarschieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

mit·marschieren

Übersetzungen

Englisch march along, join march
Russisch идти в строю, участвовать в марше
Spanisch marchar junto a otros, participar en una marcha
Französisch marcher, participer
Türkisch birlikte yürümek, katılmak
Portugiesisch marchar junto, participar de marcha
Italienisch marciare insieme, partecipare
Rumänisch mărșălui
Ungarisch felvonulni, tüntetni
Polnisch brać udział w marszu, maszerować
Griechisch παρέα, συμμετοχή
Niederländisch meedoen, meemarsen
Tschechisch pochodovat, účastnit se pochodu
Schwedisch marschera tillsammans
Dänisch marchere med
Japanisch 共に進む, 行進する
Katalanisch marchar juntament
Finnisch marschia
Norwegisch marsjere sammen
Baskisch martxan parte hartu
Serbisch marširati, učestvovati
Mazedonisch учествувам во марш
Slowenisch marchirati, sodelovati
Slowakisch pochodovať
Bosnisch marširati, učestvovati
Kroatisch marširati
Ukrainisch брати участь у марші, маршувати разом
Bulgarisch марширува
Belorussisch удзельнічаць у маршы, ісьці разам
Indonesisch bergabung dalam pawai, ikut pawai
Vietnamesisch tham gia diễu hành, đi cùng đoàn diễu hành
Usbekisch marshda qatnashmoq, marshga qo'shilmoq
Hindi मार्च में शामिल होना, मार्च में सहभागी होना
Chinesisch 共同前进, 参加游行
Thailändisch ร่วมเดินขบวน, เข้าร่วมเดินขบวน
Koreanisch 함께 행진하다, 행진에 참가하다
Aserbaidschanisch marşda iştirak etmək, marşda qoşulmaq
Georgisch მარშზე მონაწილეობა, მარშში მონაწილეობა
Bengalisch মার্চে অংশ নেওয়া, মার্চে অংশগ্রহণ
Albanisch bashkohesh në marsh, të marrësh pjesë në marsh
Marathi मार्चमध्ये सहभागी होणे, मार्चमध्ये सामील होणे
Nepalesisch मार्चमा भाग लिनु, मार्चमा सहभागी हुनु
Telugu మార్చ్‌లో చేరడం, మార్చ్‌లో పాల్గొనడం
Lettisch piedalīties gājienā, pievienoties gājienam
Tamil மார்ச்சியில் சேரு, மார்ச்சியில் பங்கேற்பு
Estnisch marsile kaasa minema, marsile osalema
Armenisch երթին մասնակցել
Kurdisch li marşê beşdar bûn
Hebräischלצעד
Arabischالمشاركة في المسيرة
Persischهمراهی کردن
Urduمارچ میں شامل ہونا، مل کر مارچ کرنا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

zusammen mit anderen an einem Marsch teilnehmen oder auf ein Ziel zustreben

Übersetzungen

Englisch join march, march along
Russisch идти в строю, участвовать в марше
Portugiesisch marchar junto, participar de marcha
Griechisch παρέα, συμμετοχή
Italienisch marciare insieme, partecipare
Französisch marcher, participer
Ungarisch felvonulni, tüntetni
Spanisch marchar junto a otros, participar en una marcha
Tschechisch pochodovat, účastnit se pochodu
Ukrainisch брати участь у марші, маршувати разом
Polnisch brać udział w marszu, maszerować
Rumänisch mărșălui
Türkisch birlikte yürümek, katılmak
Niederländisch meedoen, meemarsen
Norwegisch marsjere sammen
Schwedisch marschera tillsammans
Finnisch marschia
Belorussisch удзельнічаць у маршы, ісьці разам
Bulgarisch марширува
Kroatisch marširati
Baskisch martxan parte hartu
Bosnisch marširati, učestvovati
Japanisch 共に進む, 行進する
Slowakisch pochodovať
Slowenisch marchirati, sodelovati
Dänisch marchere med
Katalanisch marchar juntament
Mazedonisch учествувам во марш
Serbisch marširati, učestvovati
Hindi मार्च में शामिल होना, मार्च में सहभागी होना
Koreanisch 함께 행진하다, 행진에 참가하다
Usbekisch marshda qatnashmoq, marshga qo'shilmoq
Marathi मार्चमध्ये सहभागी होणे, मार्चमध्ये सामील होणे
Lettisch piedalīties gājienā, pievienoties gājienam
Kurdisch li marşê beşdar bûn
Bengalisch মার্চে অংশ নেওয়া, মার্চে অংশগ্রহণ
Tamil மார்ச்சியில் சேரு, மார்ச்சியில் பங்கேற்பு
Chinesisch 共同前进, 参加游行
Estnisch marsile kaasa minema, marsile osalema
Armenisch երթին մասնակցել
Telugu మార్చ్‌లో చేరడం, మార్చ్‌లో పాల్గొనడం
Vietnamesisch tham gia diễu hành, đi cùng đoàn diễu hành
Thailändisch ร่วมเดินขบวน, เข้าร่วมเดินขบวน
Georgisch მარშზე მონაწილეობა, მარშში მონაწილეობა
Nepalesisch मार्चमा भाग लिनु, मार्चमा सहभागी हुनु
Aserbaidschanisch marşda iştirak etmək, marşda qoşulmaq
Indonesisch bergabung dalam pawai, ikut pawai
Albanisch bashkohesh në marsh, të marrësh pjesë në marsh
Arabischالمشاركة في المسيرة
Persischهمراهی کردن
Urduمارچ میں شامل ہونا، مل کر مارچ کرنا
Hebräischלצעד
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

marschiert mit · marschierte mit · ist mitmarschiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1165748