Definition des Verbs mitmarschieren
Definition des Verbs mitmarschieren: zusammen mit anderen an einem Marsch teilnehmen oder auf ein Ziel zustreben mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
mit·marschieren
marschiert
mit
·
marschierte
mit
·
ist mitmarschiert
march along, join march
/mɪtmaʁˈʃiːʁən/ · /maʁˈʃiːʁt mɪt/ · /maʁˈʃiːʁtə mɪt/ · /mɪtmaʁˈʃiːʁt/
zusammen mit anderen an einem Marsch teilnehmen oder auf ein Ziel zustreben
» Jedenfalls bin ich mitmarschiert
gegen den Krieg. In any case, I marched against the war.
Bedeutungen
- a.zusammen mit anderen an einem Marsch teilnehmen oder auf ein Ziel zustreben
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Noch keine Verwendung hinterlegt.
Synonyme
Beispielsätze
- Jedenfalls bin ich
mitmarschiert
gegen den Krieg.
In any case, I marched against the war.
- Die Nachbarn sind bei den Demonstrationen gegen Gorleben
mitmarschiert
.
The neighbors marched in the demonstrations against Gorleben.
- Die anderen sind dann also zum Rotlichtviertel der Stadt gezogen und du bist einfach
mitmarschiert
?
So the others moved to the city's red-light district and you just marched along?
- Sie können ja mal versuchen, im Takt
mitzumarschieren
, das ist gar nicht so einfach, wie es sich anhört.
You can try to march in time, it's not as easy as it sounds.
Beispielsätze
Übersetzungen
- march along, join march
идти в строю, участвовать в марше
marchar junto a otros, participar en una marcha
marcher, participer
birlikte yürümek, katılmak
marchar junto, participar de marcha
marciare insieme, partecipare
mărșălui
felvonulni, tüntetni
brać udział w marszu, maszerować
παρέα, συμμετοχή
meedoen, meemarsen
pochodovat, účastnit se pochodu
marschera tillsammans
marchere med
共に進む, 行進する
marchar juntament
marschia
marsjere sammen
martxan parte hartu
marširati, učestvovati
учествувам во марш
marchirati, sodelovati
pochodovať
marširati, učestvovati
marširati
брати участь у марші, маршувати разом
марширува
удзельнічаць у маршы, ісьці разам
bergabung dalam pawai, ikut pawai
tham gia diễu hành, đi cùng đoàn diễu hành
marshda qatnashmoq, marshga qo'shilmoq
मार्च में शामिल होना, मार्च में सहभागी होना
共同前进, 参加游行
ร่วมเดินขบวน, เข้าร่วมเดินขบวน
함께 행진하다, 행진에 참가하다
marşda iştirak etmək, marşda qoşulmaq
მარშზე მონაწილეობა, მარშში მონაწილეობა
মার্চে অংশ নেওয়া, মার্চে অংশগ্রহণ
bashkohesh në marsh, të marrësh pjesë në marsh
मार्चमध्ये सहभागी होणे, मार्चमध्ये सामील होणे
मार्चमा भाग लिनु, मार्चमा सहभागी हुनु
మార్చ్లో చేరడం, మార్చ్లో పాల్గొనడం
piedalīties gājienā, pievienoties gājienam
மார்ச்சியில் சேரு, மார்ச்சியில் பங்கேற்பு
marsile kaasa minema, marsile osalema
երթին մասնակցել
li marşê beşdar bûn
לצעד
المشاركة في المسيرة
همراهی کردن
مارچ میں شامل ہونا، مل کر مارچ کرنا- ...
Übersetzungen
Konjugation
marschiert
mit·
marschierte
mit· ist
mitmarschiert
Präsens
marschier(e)⁵ | mit |
marschierst | mit |
marschiert | mit |
Präteritum
marschierte | mit |
marschiertest | mit |
marschierte | mit |
Konjugation