Übersetzungen des Verbs konzeptualisieren

Übersetzung Verb konzeptualisieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

konzeptualisieren

Übersetzungen

Englisch conceptualize, conceptualise, design a concept
Russisch концептуализировать, разрабатывать концепцию
Spanisch conceptualizar, diseñar un concepto
Französisch conceptualiser, élaborer un concept
Türkisch kavramlaştırmak, konsept geliştirmek
Portugiesisch conceituar, elaborar conceito
Italienisch progettare, ideare, concettualizzare
Rumänisch conceptualiza, concepe
Ungarisch konceptualizál
Polnisch konceptualizować, opracować koncepcję
Griechisch κατασκευάζω, σχεδιάζω
Niederländisch conceptualiseren, concept ontwikkelen
Tschechisch konceptualizovat, navrhnout koncept
Schwedisch konceptualisera, föreställa sig, utforma koncept
Dänisch konceptualisere
Japanisch 概念を設計する, 構想する
Katalanisch conceptualitzar
Finnisch konseptualisoida
Norwegisch konseptualisere
Baskisch kontzeptua sortu
Serbisch konceptualizovati, osmišljavati
Mazedonisch концептуализира
Slowenisch konceptualizirati, oblikovati koncept
Slowakisch konceptualizovať, navrhnúť koncept
Bosnisch izraditi koncept, konceptualizovati
Kroatisch izraditi koncept, konceptualizirati
Ukrainisch концептуалізувати, розробити концепцію
Bulgarisch концептуализирам, разработвам концепция
Belorussisch канцэптуалізаваць
Hebräischלגבש רעיון، ליצור מושג
Arabischوضع مفهوم، تصميم
Persischطرح‌ریزی، مفهوم‌سازی
Urduتصور بنانا، خیال تیار کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

ein Konzept entwerfen; konzipieren

Übersetzungen

Englisch conceptualize, design a concept
Schwedisch konceptualisera, föreställa sig, utforma koncept
Russisch концептуализировать, разрабатывать концепцию
Portugiesisch conceituar, elaborar conceito
Griechisch κατασκευάζω, σχεδιάζω
Italienisch progettare, concettualizzare
Französisch conceptualiser, élaborer un concept
Ungarisch konceptualizál
Spanisch conceptualizar, diseñar un concepto
Tschechisch konceptualizovat, navrhnout koncept
Ukrainisch концептуалізувати, розробити концепцію
Polnisch konceptualizować, opracować koncepcję
Rumänisch conceptualiza, concepe
Türkisch kavramlaştırmak, konsept geliştirmek
Niederländisch conceptualiseren, concept ontwikkelen
Norwegisch konseptualisere
Finnisch konseptualisoida
Belorussisch канцэптуалізаваць
Bulgarisch концептуализирам, разработвам концепция
Kroatisch izraditi koncept, konceptualizirati
Baskisch kontzeptua sortu
Bosnisch izraditi koncept, konceptualizovati
Japanisch 概念を設計する, 構想する
Slowakisch konceptualizovať, navrhnúť koncept
Slowenisch konceptualizirati, oblikovati koncept
Dänisch konceptualisere
Katalanisch conceptualitzar
Mazedonisch концептуализира
Serbisch konceptualizovati, osmišljavati
Arabischوضع مفهوم، تصميم
Persischطرح‌ریزی، مفهوم‌سازی
Urduتصور بنانا، خیال تیار کرنا
Hebräischלגבש רעיון، ליצור מושג
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

gestalten, entwerfen

Übersetzungen

Englisch conceptualise, conceptualize
Spanisch conceptualizar
Französisch conceptualiser
Italienisch ideare, progettare
Portugiesisch conceituar

Synonyme

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

konzeptualisiert · konzeptualisierte · hat konzeptualisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 155029

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: konzeptualisieren