Übersetzungen des Verbs knubbeln

knubbeln

Übersetzungen

 cluster, compress, crumple, fiddle, gather, squish, tinker

 комкать, накапливаться, потрогать, пощупывать, сжимать, собираться

 acumular, amontonar, apretar, arrugar, jugar, manipular

 amasser, entasser, friper, froisser, manipuler, tripoter

 birikmek, bükmek, ellemek, parmakla oynamak, sıkıştırmak, toplanmak

 amassar, acumular, agrupar, apertar, espremer

 accartocciare, accumularsi, ammassarsi, manipolare, piegare, torcere

 apuca, mângâia, se aduna, se strânge, strânge, îndoi

 gyömöszölni, gyűrni, halmozódik, taperolni, összegyűlik, összenyomni

 babrać, gromadzić, grzebać, ugniatać, zbierać, zgniatać

 πιέζω, στριφογυρίζω, συγκέντρωση, συμπιέζω, συσσώρευση, σφίγγω

 knijpen, bundel, hoop, samentrekken, wrijven

 mačkat, hníst, hromadit, shromažďovat, stlačit

 hopa, klämma, knåda, knöla, pilla, samla

 kramme, hobe, knibe, knytte, samle

 いじる, つまむ, 丸める, 寄せ集める, 押しつぶす, 集まる

 agrupament, apretar, esclafar, munt, mà

 kasaantua, kerääntyä, nypätä, puristaa, sormilla näprätä

 hoppe, klemme, kna, knuse, knytte, samle

 moldatu, metatu, pilatu, presionatu, ukitu

 gnječiti, gomilati, mrviti, nakupljati, saviti

 собирање, групирање, допирање, пипање, стиснување

 gneti, gnetiti, nabrati, praskati, stiskati, zbrati

 hrabať, hromadiť, pohybovať prstami, stlačiť, zhromaždiť, zmačkať

 gnječiti, gomilati, mrviti, nakupljati, saviti, zgurati

 gnječiti, miješati, nakupljati, sabrati, sakupljati, zgurati

 збиратися, здавити, зім'яти, погладжувати, потискати, скупчуватися

 мърдам, пипам, сгъстявам, смачквам, струпване, събиране

 збірацца, згортваць, круціць, круціць пальцамі, накаплівацца, скручваць

 berkumpul, mengoprek, mengutak-atik, menumpuk, meremas

 táy máy, tập trung, tụ lại, vo viên, vò, vọc

 g‘ijimlamoq, paypaslamoq, titkilamoq, to'planmoq, yig'ilmoq

 इकट्ठा होना, कुचलना, कुरेदना, गुच्छा बनना, टटोलना, मसलना

 揉成一团, 揉皱, 摆弄, 聚拢, 聚集, 鼓捣

 ขยำ, ขยี้, จับเล่น, รวมกัน, รวมตัวกัน, เขี่ย

 구겨넣다, 구기다, 만지작거리다, 모이다, 뭉치다

 buruşdurmaq, qurdalamaq, toplaşmaq, yığışmaq, əzmək

 გროვება, დაკუჭვა, კუჭვა, ფათურება, შეკრება

 একত্রিত হওয়া, কুঁচকানো, খুঁচানো, গুচ্ছ হওয়া, দলা পাকানো, নাড়াচাড়া করা

 grumbullohem, mblidhem, ngacmoj, rrudhos

 एकत्र होणे, खुडणे, गुच्छ बनणे, चाचपणे, चुरगळणे

 कुच्याउनु, कोट्याउनु, च्याप्नु, छाम्नु, जम्मा हुनु, भेला हुनु

 ఒక్క చోట చేరడం, కూడటం, తడమడం, ముద్ద చేయడం

 bakstīties, burzīt, knibināties, krāties, saburzīt, saplūst

 கூடிக்கொள்ளுதல், கூடுதல், கை போடுதல், சீண்டுதல், சுருட்டுதல், நசுக்குதல்

 klompuma, kogunema, kortsutama, kägardama, näperdama, näppima

 խտանալ, կծկել, կուտակվել, կրկճոտել, պրպտել

 destkarî kirin, kom bûn, sîkandin

לְכַדֵּר، להיערם، להצטבר، ללטף، לשחק

تجمع، عصر، تكدس، ضغط، فرك

انباشته شدن، جمع شدن، فشردن، چروک کردن، چنگ زدن

جمع ہونا، دبانا، چھیڑنا، گدگدی کرنا، گول کرنا، گھٹنا

sich mit den Fingern an etwas zu schaffen machen; fummeln, fingern, pulen

Übersetzungen

 fiddle, tinker

 потрогать, пощупывать

 amassar, apertar

 πιέζω, στριφογυρίζω

 manipolare, torcere

 manipuler, tripoter

 gyömöszölni, taperolni

 jugar, manipular

 hníst, mačkat

 погладжувати, потискати

 babrać, grzebać

 apuca, mângâia

 ellemek, parmakla oynamak

 knijpen, wrijven

 kna, knuse

 knåda, pilla

 sormilla näprätä

 круціць, круціць пальцамі

 мърдам, пипам

 gnječiti, miješati

 moldatu, ukitu

 gnječiti, mrviti

 いじる, つまむ

 hrabať, pohybovať prstami

 gnetiti, praskati

 knibe, kramme

 mà

 допирање, пипање

 gnječiti, mrviti

 कुरेदना, टटोलना

 만지작거리다

 paypaslamoq, titkilamoq

 खुडणे, चाचपणे

 bakstīties, knibināties

 destkarî kirin

 খুঁচানো, নাড়াচাড়া করা

 கை போடுதல், சீண்டுதல்

 摆弄, 鼓捣

 näperdama, näppima

 պրպտել

 తడమడం

 táy máy, vọc

 จับเล่น, เขี่ย

 ფათურება

 कोट्याउनु, छाम्नु

 qurdalamaq

 mengoprek, mengutak-atik

 ngacmoj

عصر، فرك

چنگ زدن

چھیڑنا، گدگدی کرنا

ללטף، לשחק

sich an einer Stelle häufen, sammeln; sich ballen, sich drängeln, sich drängen

Übersetzungen

 cluster, gather

 накапливаться, собираться

 acumular, agrupar

 συγκέντρωση, συσσώρευση

 accumularsi, ammassarsi

 amasser, entasser

 halmozódik, összegyűlik

 acumular, amontonar

 hromadit, shromažďovat

 збиратися, скупчуватися

 gromadzić, zbierać

 se aduna, se strânge

 birikmek, toplanmak

 bundel, hoop

 hoppe, samle

 hopa, samla

 kasaantua, kerääntyä

 збірацца, накаплівацца

 струпване, събиране

 nakupljati, sakupljati

 metatu, pilatu

 gomilati, nakupljati

 寄せ集める, 集まる

 hromadiť, zhromaždiť

 nabrati, zbrati

 hobe, samle

 agrupament, munt

 групирање, собирање

 gomilati, nakupljati

 इकट्ठा होना, गुच्छा बनना

 모이다, 뭉치다

 to'planmoq, yig'ilmoq

 एकत्र होणे, गुच्छ बनणे

 krāties, saplūst

 kom bûn

 একত্রিত হওয়া, গুচ্ছ হওয়া

 கூடிக்கொள்ளுதல், கூடுதல்

 聚拢, 聚集

 klompuma, kogunema

 խտանալ, կուտակվել

 ఒక్క చోట చేరడం, కూడటం

 tập trung, tụ lại

 รวมกัน, รวมตัวกัน

 გროვება, შეკრება

 जम्मा हुनु, भेला हुनु

 toplaşmaq, yığışmaq

 berkumpul, menumpuk

 grumbullohem, mblidhem

تجمع، تكدس

انباشته شدن، جمع شدن

جمع ہونا، گھٹنا

להיערם، להצטבר

durch Zusammendrücken in eine unregelmäßig gefaltete oder gepresste Form bringen; knautschen, knittern, knüllen, zerknautschen, zerknittern

Übersetzungen

 compress, crumple, squish

 комкать, сжимать

 amassar, espremer

 συμπιέζω, σφίγγω

 accartocciare, piegare

 friper, froisser

 gyűrni, összenyomni

 apretar, arrugar

 mačkat, stlačit

 здавити, зім'яти

 ugniatać, zgniatać

 strânge, îndoi

 bükmek, sıkıştırmak

 knijpen, samentrekken

 klemme, knytte

 klämma, knöla

 nypätä, puristaa

 згортваць, скручваць

 сгъстявам, смачквам

 sabrati, zgurati

 moldatu, presionatu

 saviti, zgurati

 丸める, 押しつぶす

 stlačiť, zmačkať

 gneti, stiskati

 knytte, kramme

 apretar, esclafar

 собирање, стиснување

 gnječiti, saviti

 कुचलना, मसलना

 구겨넣다, 구기다

 g‘ijimlamoq

 चुरगळणे

 burzīt, saburzīt

 sîkandin

 কুঁচকানো, দলা পাকানো

 சுருட்டுதல், நசுக்குதல்

 揉成一团, 揉皱

 kortsutama, kägardama

 կծկել, կրկճոտել

 ముద్ద చేయడం

 vo viên, vò

 ขยำ, ขยี้

 დაკუჭვა, კუჭვა

 कुच्याउनु, च्याप्नु

 buruşdurmaq, əzmək

 meremas

 rrudhos

ضغط، عصر

فشردن، چروک کردن

دبانا، گول کرنا

לְכַדֵּר

Noch keine Übersetzung hinterlegt.