Übersetzungen des Verbs klimmen

Übersetzung Verb klimmen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · <auch: regelmäßig · transitiv · Passiv>

klimmen

Übersetzungen

Englisch climb, ascend
Russisch карабкаться, вскарабкаться, вскарабкиваться, взбираться
Spanisch trepar, escalar
Französisch grimper, escalader
Türkisch tırmanmak
Portugiesisch escalar, subir
Italienisch arrampicarsi, arrampicarsi su, inerpicarsi su, scalare
Rumänisch se cățăra, urca
Ungarisch felmászni, mászni
Polnisch wspinać na, wspinać się
Griechisch αναρριχώμαι, σκαρφαλώνω, αναρρίχηση, σκαρφάλωμα
Niederländisch klimmen, klauteren, opklimmen
Tschechisch šplhat, vystoupat
Schwedisch klänga, klättra
Dänisch klatre, klavre
Japanisch クライミング, 登る
Katalanisch escalar, pujar
Finnisch kiivetä
Norwegisch klatre
Baskisch escalada, igoera
Serbisch penjati se, uspinjati se
Mazedonisch качам
Slowenisch kleteti, plezati
Slowakisch vystúpiť, šplhať
Bosnisch penjati se
Kroatisch penjati se
Ukrainisch видертися, лізти, підніматися
Bulgarisch изкачвам се, катеря се
Belorussisch лазіць, паднімацца
Hebräischלטפס
Arabischتسلق
Persischبالا رفتن
Urduچڑھنا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · unregelmäßig

nach oben klettern, oftmals unter gewisser Mühe; klettern, kraxeln, steigen

Übersetzungen

Englisch climb, ascend
Russisch карабкаться, взбираться
Portugiesisch escalar, subir
Griechisch αναρρίχηση, σκαρφάλωμα
Italienisch arrampicarsi, scalare
Französisch grimper, escalader
Ungarisch felmászni, mászni
Spanisch trepar, escalar
Tschechisch šplhat, vystoupat
Ukrainisch лізти, підніматися
Polnisch wspinać się
Rumänisch se cățăra, urca
Türkisch tırmanmak
Niederländisch klimmen, opklimmen
Norwegisch klatre
Schwedisch klättra
Finnisch kiivetä
Belorussisch лазіць, паднімацца
Bulgarisch изкачвам се, катеря се
Kroatisch penjati se
Baskisch escalada, igoera
Bosnisch penjati se
Japanisch クライミング, 登る
Slowakisch vystúpiť, šplhať
Slowenisch kleteti, plezati
Dänisch klatre
Katalanisch escalar, pujar
Mazedonisch качам
Serbisch penjati se, uspinjati se
Arabischتسلق
Persischبالا رفتن
Urduچڑھنا
Hebräischלטפס
z. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · <auch: regelmäßig · transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch climb
Russisch вскарабкаться, вскарабкиваться, карабкаться
Italienisch arrampicarsi, arrampicarsi su, inerpicarsi su
Portugiesisch escalar
Polnisch wspinać na
Französisch grimper
Spanisch trepar
Griechisch αναρριχώμαι, σκαρφαλώνω
Dänisch klatre, klavre
Schwedisch klänga
Niederländisch klauteren, klimmen
Türkisch tırmanmak

Synonyme

Verwendungen

(Akk., auf+A)

  • jemand/etwas klimmt auf etwas

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

klimmt · klomm (klömme) · ist geklommen

klimmt · klimmte · ist geklimmt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 730458