Übersetzungen des Verbs kauderwelschen

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

kauderwelschen

kauderwelscht · kauderwelschte · hat gekauderwelscht

Übersetzungen

 babble, gibber, mumble, speak unclearly

 бормотать, непонятно говорить

 chapurrear, hablar enredado, hablar incomprensiblemente

 baragouiner, bafouiller, jargonner

 anlaşılmaz konuşmak, karışık konuşmak

 falar de forma confusa, falar incompreensivelmente

 parlare in modo confuso, parlare in modo incomprensibile

 vorbi confuz, vorbi neclar

 érthetetlenül beszélni

 mówić chaotycznie, mówić niezrozumiale

 ακαταλαβίστικα

 onduidelijk spreken, verward spreken

 nejasně mluvit, zmatečně mluvit

 osammanhängande, prata rotvälska, rotvälska, sluddrande

 tale sludder, tale uforståeligt

 意味不明な話, 難解な話し方

 parlar confusament, parlar de manera incomprensible

 sotkuinen puhe

 snakke uforståelig

 zailtasunarekin hitz egin

 nejasno govoriti, zbrkano govoriti

 зборување на непознат јазик, неразбирливо зборување

 zmedeno, zmedeno govoriti

 nejasne hovoriť, zmätočne hovoriť

 nejasno govoriti, zbrkano govoriti

 nejasno govoriti, zbrkano govoriti

 незрозуміла мова, незрозуміло говорити

 неразбираемо говорене, неясно говорене

 блытаць мову, незразумела гаварыць

 mengomong kosong

 nói lảm nhảm

 bekor gapirmoq

 बकवास बोलना

 含糊地说话, 结结巴巴地说话

 พูดเพ้อเจ้อ

 헛소리하다, 횡설수설하다

 boş-boş danışmaq

 ბოდვა

 বকবক করা

 fol budallallëk

 फालतू बोलणे

 बकबक बोल्नु

 అర్థం కాకుండా చెప్పడం

 neskaidri runāt

 பிதற்று

 segaselt rääkima

 բարբաջել

 bêmanî axaftin

לדבר בבלבול، לקשקש

تحدث بشكل غير مفهوم، تحدث بصعوبة

غیرقابل فهم صحبت کردن

غیر واضح بولنا، مشکل بولنا

---

Überblick

---

schwer- oder unverständlich sprechen

Übersetzungen

 babble, mumble, speak unclearly

 osammanhängande, prata rotvälska, rotvälska, sluddrande

 бормотать, непонятно говорить

 falar de forma confusa, falar incompreensivelmente

 ακαταλαβίστικα

 parlare in modo confuso, parlare in modo incomprensibile

 bafouiller, baragouiner

 érthetetlenül beszélni

 hablar enredado, hablar incomprensiblemente

 nejasně mluvit, zmatečně mluvit

 незрозуміла мова, незрозуміло говорити

 mówić chaotycznie, mówić niezrozumiale

 vorbi confuz, vorbi neclar

 anlaşılmaz konuşmak, karışık konuşmak

 onduidelijk spreken, verward spreken

 snakke uforståelig

 sotkuinen puhe

 блытаць мову, незразумела гаварыць

 неразбираемо говорене, неясно говорене

 nejasno govoriti, zbrkano govoriti

 zailtasunarekin hitz egin

 nejasno govoriti, zbrkano govoriti

 意味不明な話, 難解な話し方

 nejasne hovoriť, zmätočne hovoriť

 zmedeno, zmedeno govoriti

 tale sludder, tale uforståeligt

 parlar confusament, parlar de manera incomprensible

 зборување на непознат јазик, неразбирливо зборување

 nejasno govoriti, zbrkano govoriti

 बकवास बोलना

 헛소리하다, 횡설수설하다

 bekor gapirmoq

 फालतू बोलणे

 neskaidri runāt

 বকবক করা

 含糊地说话, 结结巴巴地说话

 segaselt rääkima

 అర్థం కాకుండా చెప్పడం

 nói lảm nhảm

 พูดเพ้อเจ้อ

 बकबक बोल्नु

 boş-boş danışmaq

 mengomong kosong

 fol budallallëk

 բարբաջել

 ბოდვა

 bêmanî axaftin

 பிதற்று

تحدث بشكل غير مفهوم، تحدث بصعوبة

غیرقابل فهم صحبت کردن

غیر واضح بولنا، مشکل بولنا

לדבר בבלבול، לקשקש

---

Übersetzungen

 gibber

 chapurrear

 baragouiner, jargonner