Übersetzungen des Verbs hüllen
Übersetzung Verb hüllen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: reflexiv · Passiv>
Überblick
hüllen
Übersetzungen
cover, array, drape, drape oneself (in), wrap in, wrap oneself in, envelop, wrap
закутывать, закутать, закутаться, закутываться, запахиваться, запахнуться, окутать, укутать, ...
cubrir, envolver, envolver con, envolver en
envelopper dans, recouvrir, couvrir, envelopper
sarmak, örtmek
cobrir, envolver
avvolgere, coprire, avvolgersi, involgere
împacheta, înveli
burkol, bevon
owijać, okrywać, okryć, osłaniać, osłonić, owinąć, pokrywać
τυλίγω, σκεπάζω, καλύπτω
bekleden, hullen, wikkelen in, inpakken, omhullen
obalit, zabalit
hölja, svepa, svepa in, inpacka, omsluta, täcka
indpakke, indsvøbe, indhylle, pakke ind
包む, 覆う
embolcallar, embolicar, cobrir, envoltar
peittää, kääriä
dekke, innpakke
bildu, estali
omotati, pokriti
обвива, покрива
oviti, pokriti
obaliť, zabaliť
omotati, pokriti
omotati, pokriti
завертати, обгортати
завивам, обвивам
абгортваць, загортаць
לכסות، עטוף
تغطية، لف
پوشاندن، پیچیدن، در بر گرفتن
لپیٹنا، ڈھانپنا
Überblick
etwas mit einer Bedeckung versehen, in etwas einwickeln; bedecken
Übersetzungen
- cover, envelop, wrap
- hölja, svepa, svepa in, inpacka, omsluta, täcka
- cubrir, envolver
- coprire, avvolgere
- recouvrir, couvrir, envelopper
- embolcallar, embolicar, cobrir, envoltar
- обертывать, укрывать
- cobrir, envolver
- τυλίγω, καλύπτω
- burkol, bevon
- obalit, zabalit
- завертати, обгортати
- owijać, pokrywać
- împacheta, înveli
- sarmak, örtmek
- inpakken, omhullen
- dekke, innpakke
- peittää, kääriä
- абгортваць, загортаць
- завивам, обвивам
- omotati, pokriti
- bildu, estali
- omotati, pokriti
- 包む, 覆う
- obaliť, zabaliť
- oviti, pokriti
- indhylle, pakke ind
- обвива, покрива
- omotati, pokriti
- تغطية، لف
- پوشاندن، پیچیدن، در بر گرفتن
- لپیٹنا، ڈھانپنا
- לכסות، עטוף
umhüllen, einwickeln, einhüllen, verbinden, wickeln
Übersetzungen
- array, drape, drape oneself (in), wrap in, wrap oneself in
- закутывать, закутать, закутаться, закутываться, запахиваться, запахнуться, укутать, укутаться, укутывать, укутываться
- avvolgere, avvolgersi, involgere
- envelopper dans
- envolver, envolver con, envolver en
- bekleden, hullen, wikkelen in
- indpakke, indsvøbe
- okrywać, okryć, osłaniać, osłonić, owijać, owinąć
- cobrir, envolver
- σκεπάζω, τυλίγω
Synonyme
Verwendungen
(sich+A, Akk., in+A)
-
jemand/etwas hüllt
inetwas -
jemand/etwas hüllt
jemanden inetwas -
jemand/etwas hüllt
jemanden/etwas inetwas -
jemand/etwas hüllt
sich inetwas
Passiv möglich
Präpositionen Verwendungen
Konjugation
hüllt·
hüllte· hat
gehüllt
Präsens
hüll(e)⁵ |
hüllst |
hüllt |
Präteritum
hüllte |
hülltest |
hüllte |
Konjugation