Übersetzungen des Verbs hierhersetzen

Übersetzung Verb hierhersetzen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

hierher·setzen

Übersetzungen

Englisch set down here
Russisch поместить сюда
Spanisch poner aquí, sentarse aquí, colocar, poner
Französisch mettre ici, placer ici
Türkisch buraya koymak
Portugiesisch colocar aqui, pôr aqui
Italienisch mettere qua, mettere qui, sedersi qua, sedersi qui, collocare, posizionare
Rumänisch așeza aici
Ungarisch odahelyezni
Polnisch umieszczać
Griechisch τοποθετώ εδώ
Niederländisch plaatsen
Tschechisch umístění
Schwedisch placera här
Dänisch sætte her
Japanisch ここに置く
Katalanisch col·locar aquí
Finnisch asettaa tähän paikkaan
Norwegisch sette hit
Baskisch hor jarri
Serbisch postaviti ovde
Mazedonisch постави тука
Slowenisch postaviti sem
Slowakisch umiestniť
Bosnisch postaviti ovdje
Kroatisch postaviti ovdje
Ukrainisch посадити сюди
Bulgarisch поставям тук
Belorussisch паставіць сюды
Hebräischלשים כאן
Arabischوضع هنا
Persischقرار دادن در این مکان
Urduیہاں رکھنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

an diesen Ort setzen

Übersetzungen

Englisch set down here
Russisch поместить сюда
Portugiesisch colocar aqui, pôr aqui
Griechisch τοποθετώ εδώ
Italienisch collocare, posizionare
Französisch mettre ici, placer ici
Ungarisch odahelyezni
Spanisch colocar, poner
Tschechisch umístění
Ukrainisch посадити сюди
Polnisch umieszczać
Rumänisch așeza aici
Türkisch buraya koymak
Niederländisch plaatsen
Norwegisch sette hit
Schwedisch placera här
Finnisch asettaa tähän paikkaan
Belorussisch паставіць сюды
Bulgarisch поставям тук
Kroatisch postaviti ovdje
Baskisch hor jarri
Bosnisch postaviti ovdje
Japanisch ここに置く
Slowakisch umiestniť
Slowenisch postaviti sem
Dänisch sætte her
Katalanisch col·locar aquí
Mazedonisch постави тука
Serbisch postaviti ovde
Arabischوضع هنا
Persischقرار دادن در این مکان
Urduیہاں رکھنا
Hebräischלשים כאן
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Italienisch mettere qua, mettere qui, sedersi qua, sedersi qui
Spanisch poner aquí, sentarse aquí

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

setzt hierher · setzte hierher · hat hierhergesetzt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch