Übersetzungen des Verbs harmonisieren

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

harmonisieren

harmonisiert · harmonisierte · hat harmonisiert

Übersetzungen

 harmonize, align, harmonise, mesh, resonate

 гармонизировать, гармонизовать, привести в гармонию

 armonizar, coordinar

 harmoniser, harmoniser h muet

 bağdaştırmak, harmonize etmek, uydurmak, uyum sağlamak

 harmonizar, conciliar

 armonizzare

 armoniza

 összhangba hoz

 godzić, harmonizować, pogodzić, uzgadniać, uzgodnić

 εναρμονίζω

 harmoniseren, in overeenstemming brengen

 harmonizovat, sjednotit, zharmonizovat

 harmonisera

 harmonisere

 調和, 調和させる

 harmonitzar

 harmonisoida, sovittaa

 harmonisere

 harmonizatu

 uskladiti

 усогласување

 uskladiti

 harmonizovať

 harmonizovati, uskladiti

 uskladiti

 гармонізувати, узгоджувати

 хармонизирам

 гарманізаваць

 menyelaraskan

 làm cho hòa hợp

 moslashtirmoq

 तालमेल बैठाना

 协调

 ประสาน

 조화시키다

 harmonizasiya etmək

 სინქრონიზება

 সামঞ্জস্য করা

 harmonizoj

 तालमेल बसवणे

 तालमेल मिलाउन

 సమన్వయించడం

 saskaņot

 ஒழுங்குபடுத்துவது

 harmoniseerima

 համապատասխանեցնել

 harmonizasiya kirin

להתאים

تنسيق، توافق

هماهنگ کردن

ہم آہنگ کرنا

---

Überblick

---

in Einklang bringen

Übersetzungen

 harmonize, align

 harmonitzar

 гармонизировать, привести в гармонию

 conciliar, harmonizar

 εναρμονίζω

 armonizzare

 harmoniser

 összhangba hoz

 armonizar, coordinar

 harmonizovat, sjednotit

 гармонізувати, узгоджувати

 harmonizować

 armoniza

 harmonize etmek, uyum sağlamak

 harmoniseren, in overeenstemming brengen

 harmonisere

 harmonisera

 harmonisoida, sovittaa

 гарманізаваць

 хармонизирам

 uskladiti

 harmonizatu

 harmonizovati, uskladiti

 調和, 調和させる

 harmonizovať

 uskladiti

 harmonisere

 усогласување

 uskladiti

 तालमेल बैठाना

 조화시키다

 moslashtirmoq

 तालमेल बसवणे

 saskaņot

 harmonizasiya kirin

 সামঞ্জস্য করা

 ஒழுங்குபடுத்துவது

 协调

 harmoniseerima

 համապատասխանեցնել

 సమన్వయించడం

 làm cho hòa hợp

 ประสาน

 სინქრონიზება

 तालमेल मिलाउन

 harmonizasiya etmək

 menyelaraskan

 harmonizoj

تنسيق، توافق

هماهنگ کردن

ہم آہنگ کرنا

להתאים

---

[Kultur] harmonisch gestalten

Übersetzungen

 harmonise, mesh, resonate

 гармонизировать, гармонизовать

 harmoniser, harmoniser h muet

 harmonizar

 armonizar

 armonizzare

 harmonizovat, zharmonizovat

 harmoniseren

 bağdaştırmak, uydurmak

 εναρμονίζω

 godzić, pogodzić, uzgadniać, uzgodnić