Übersetzungen des Verbs fortkommen

fort·kommen

Übersetzungen

 advance, progress, depart, get away, get lost, get on, go missing, leave, ...

 продвигаться, успевать, уходить, исчезать, исчезнуть, преуспевать, преуспеть, продвигаться вперёд, ...

 avanzar, progresar, adelantar, desarrollarse, extraviarse, irse, lograr salir de, marcharse, ...

 avancer, partir, progresser, s'en aller, se développer, évoluer

 gelişmek, ilerlemek, ayrılmak, başarılı olmak, gitmek

 avançar, partir, progredir, sair, dar-se bem, desenvolver-se, escapar-se, fazer progressos, ...

 avanzare, progredire, allontanarsi, andare avanti, andare perduto, andare smarrito, andare via, andarsene, ...

 progresa, avansa, pleca, se dezvolta

 elhagyni, elmenni, előrehaladás, fejlődni, haladni, karrier

 odejść, awansować, dobrze się rozwijać, ginąć, kwitnąć, odchodzić, postępować, posuwać się naprzód, ...

 προοδεύω, φεύγω, αναπτύσσομαι, απομακρύνομαι, προχωρώ, χάνομαι

 vooruitkomen, voortkomen, carrière maken, gedijen, ontkomen, vertrekken, vooruitgaan, weggaan, ...

 odejít, opustit místo, pokrok, pokročit, postoupit, prosperovat, vyvíjet se

 avlägsna sig, framgång, framsteg, karriärutveckling, komma bort, komma framåt, utvecklas, åka iväg

 fremgang, blive væk, bortkomme, forlade, gøre fremgang, karrierefremgang, komme væk, trives, ...

 進展する, 出世する, 出発する, 去る, 成長する, 発展する

 progressar, avançar, desenvolupar-se, florejar, marxar, sortir

 edistyä, kehittyä, lähteä, menestyä, poistua

 forlate et sted, fremgang, gjøre fremskritt, karriere, trives, utvikle seg

 aurreratu, aurrera egin, garatu, hazi, lehenago joan

 napredovati, napredovanje, napustiti mesto, otići, razvijati se, uspeti

 заминување, напредок, напредување, развој, успех

 napredovati, oditi, razvijati se, uspeti, zapustiti

 pokročiť, napredovať, odísť, postúpiť, rozvíjať sa

 napredovati, napustiti mjesto, razvijati se

 napredovati, napredak, napustiti mjesto, razvijati se

 досягати успіху, кар'єрний ріст, покинути місце, просуватися, процвітати, розвиватися

 напредвам, напредък, напускам, развивам се, успех, успявам

 прасоўвацца, дасягаць, дасягнуць поспеху, пакінуць месца, развівацца

להתקדם، להתפתח، לעזוב מקום، לפרוח

ازدهار، التطور، التقدم، تقدم، مغادرة

پیشرفت کردن، ترقی کردن، ترک کردن، توسعه یافتن

ترقی کرنا، آگے بڑھنا، بہتر ہونا، جگہ چھوڑنا، پیش رفت کرنا

einen Ort verlassen; wegkommen, verschwinden, vorankommen, vorwärtskommen, weiterkommen

Übersetzungen

 depart, leave

 уезжать, уходить

 partir, sair

 φεύγω

 andarsene, partire

 partir, s'en aller

 elhagyni, elmenni

 partir, salir

 odejít, opustit místo

 покинути місце

 odejść, wyjechać

 pleca

 ayrılmak, gitmek

 vertrekken, weggaan

 forlate et sted

 avlägsna sig, åka iväg

 lähteä, poistua

 пакінуць месца

 напускам

 napustiti mjesto

 lehenago joan

 napustiti mjesto

 出発する, 去る

 odísť

 oditi, zapustiti

 forlade, komme væk

 marxar, sortir

 заминување

 napustiti mesto, otići

مغادرة

ترک کردن

جگہ چھوڑنا

לעזוב מקום

sich gut entwicklen, Fortschritte machen, gedeihen; gedeihen, vorwärtskommen, weiterkommen

Übersetzungen

 advance, progress, thrive

 продвигаться, развиваться, успевать

 avançar, desenvolver-se, progredir

 αναπτύσσομαι, προοδεύω

 avanzare, progredire, svilupparsi

 progresser, se développer, évoluer

 fejlődni, haladni

 avanzar, desarrollarse, progresar

 pokrok, prosperovat, vyvíjet se

 досягати успіху, процвітати, розвиватися

 dobrze się rozwijać, kwitnąć, postępować

 progresa, se dezvolta

 başarılı olmak, gelişmek, ilerlemek

 gedijen, voortkomen, vooruitkomen

 gjøre fremskritt, trives, utvikle seg

 framsteg, utvecklas

 edistyä, kehittyä

 дасягнуць поспеху, прасоўвацца, развівацца

 напредвам, развивам се, успявам

 napredovati, razvijati se

 aurreratu, garatu, hazi

 napredovati, razvijati se

 成長する, 発展する, 進展する

 napredovať, pokročiť, rozvíjať sa

 napredovati, razvijati se, uspeti

 fremgang, udvikle sig

 desenvolupar-se, florejar, progressar

 напредок, развој

 napredovati, razvijati se, uspeti

ازدهار، تقدم

توسعه یافتن، پیشرفت کردن

بہتر ہونا، ترقی کرنا، پیش رفت کرنا

להתפתח، להתקדם، לפרוח

beruflich, in der Karriere vorankommen; vorankommen

Übersetzungen

 advance, progress

 продвигаться, успевать

 avançar, progredir

 προοδεύω, προχωρώ

 avanzare, progredire

 avancer, progresser

 előrehaladás, karrier

 avanzar, progresar

 pokročit, postoupit

 кар'єрний ріст, просуватися

 awansować, posuwać się naprzód

 avansa, progresa

 gelişmek, ilerlemek

 carrière maken, vooruitkomen

 fremgang, karriere

 framgång, karriärutveckling

 edistyä, menestyä

 дасягаць, прасоўвацца

 напредък, успех

 napredak, napredovati

 aurrera egin, aurreratu

 napredovati

 出世する, 進展する

 pokročiť, postúpiť

 napredovati

 fremgang, karrierefremgang

 avançar, progressar

 напредување, успех

 napredovanje, napredovati

التطور، التقدم

ترقی کردن، پیشرفت کردن

آگے بڑھنا، ترقی کرنا

להתקדם

Fortschritte machen; wegkommen

Übersetzungen

 get away, get lost, get on, go missing

 исчезать, исчезнуть, преуспевать, преуспеть, продвигаться, продвигаться вперёд, продвинуться вперёд, уйти, уходить

 allontanarsi, andare avanti, andare perduto, andare smarrito, andare via, avanzare, essere portata via, essere portato via, far progressi, fare progressi, procedere, progredire, sparire, venire portata via, venire portato via

 adelantar, avanzar, extraviarse, irse, lograr salir de, marcharse, perderse, progresar, ser llevado

 dar-se bem, escapar-se, fazer progressos, ir embora, partir, perder-se, prosperar, sair

 ginąć, odchodzić, odejść, robić postępy, zginąć, zrobić postępy

 blive væk, bortkomme, gøre fremgang, trives

 απομακρύνομαι, προοδεύω, φεύγω, χάνομαι

 ontkomen, voortkomen, vooruitgaan, vooruitkomen, wegkomen

 komma bort, komma framåt

 avancer, partir