Übersetzungen des Verbs flunkern

Übersetzung Verb flunkern: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

flunkern

flunkert · flunkerte · hat geflunkert

Übersetzungen

Englisch fib, lie, tell a fib
Russisch обманывать, врать, лгать, привирать, приврать, соврать
Spanisch engañar, mentir, contar una trola, trapalear, trufar
Französisch raconter des bobards, tromper, fanfaronner, galéjer, mentir
Türkisch doğruyu söylememek, kandırmak, kıtır atmak, yalancı olmak, yalancılık yapmak
Portugiesisch enganar, mentir, aldrabar
Italienisch falsificare, imbrogliare, mentire, raccontar frottole
Rumänisch minți, înșela
Ungarisch csal, félrevezetni, hazudik, hazudni
Polnisch oszukiwać, bujać, kłamać
Griechisch κοροϊδεύω, παραπλανώ, πουλάω μούσια, ψεύδομαι
Niederländisch bedriegen, liegen, opscheppen, snoeven
Tschechisch klamat, lhát
Schwedisch bedra, hitta på, ljuga, lura, svek
Dänisch bedrage, lyve, prale, snyde, vildlede
Japanisch 嘘をつく, ごまかす
Katalanisch mentir, contar falòrnies, enganyar, explicar romanços, fanfarronejar
Finnisch petkuttaminen, narrata, valehtelu
Norwegisch bedra, lure, skrøne, å unngå sannheten, å være uærlig
Baskisch engainatu, gezurra esan, iruzur
Serbisch lagati, preuveličavati, prevariti
Mazedonisch измама, лажи, лажирање, неискрен
Slowenisch prevarati, zavajati
Slowakisch klamať, podvádzať, zavádzať
Bosnisch prevariti, lagati
Kroatisch prevariti, lagati
Ukrainisch обманювати, блефувати, брати на себе
Bulgarisch измама, лъжа
Belorussisch абманваць, хлусіць
Indonesisch berbohong
Vietnamesisch nói dối, nói xạo
Usbekisch aldamoq, yolg'on gapirmoq, yolg‘on gapirmoq
Hindi झूठ बोलना, थोड़ा झूठ बोलना
Chinesisch 撒谎, 说谎
Thailändisch โกหก
Koreanisch 거짓말하다, 사실을 왜곡하다
Aserbaidschanisch yalan danışmaq, yalana danışmaq
Georgisch იცრუებს, ტყუილი თქმა
Bengalisch মিথ্যা বলা, হালকা মিথ্যা বলা
Albanisch gënjej
Marathi खोट बोलणे, खोटे बोलणे, थोडे खोटे बोलणे
Nepalesisch झुट बोल्नु, झूटो बोल्नु
Telugu అబద్దం చెబడం, అబద్ధం చెప్పు
Lettisch melot, patiesību izkropļot
Tamil பொய் சொல்லு, பொய் சொல்லுதல், பொய் பேசு
Estnisch valetama, vassima
Armenisch սուտ խոսել, ստել
Kurdisch derew kirin
Hebräischלרמות، לשקר، שקר
Arabischخداع، فشر، كذب، لفق، مراوغة
Persischدروغ گفتن، غلط گفتن، فریب دادن
Urduفریب دینا، جھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

nicht ganz bei der Wahrheit bleiben; schwindeln; aufschneiden, schwindeln, lügen, die Unwahrheit sagen

Übersetzungen

Englisch fib, lie
Französisch tromper, mentir, raconter des bobards
Schwedisch bedra, hitta på, lura, svek
Katalanisch mentir, contar falòrnies, enganyar, explicar romanços, fanfarronejar
Italienisch falsificare, imbrogliare, mentire, raccontar frottole
Polnisch oszukiwać, bujać, kłamać
Russisch обманывать, лгать, привирать
Portugiesisch enganar, mentir
Griechisch κοροϊδεύω, παραπλανώ, ψεύδομαι
Ungarisch csal, félrevezetni, hazudik, hazudni
Spanisch engañar, mentir
Tschechisch klamat, lhát
Ukrainisch обманювати, блефувати, брати на себе
Rumänisch minți, înșela
Türkisch doğruyu söylememek, kandırmak, yalancı olmak, yalancılık yapmak
Niederländisch bedriegen, liegen
Norwegisch bedra, lure, å unngå sannheten, å være uærlig
Finnisch petkuttaminen, valehtelu
Belorussisch абманваць, хлусіць
Bulgarisch измама, лъжа
Kroatisch prevariti, lagati
Baskisch engainatu, gezurra esan, iruzur
Bosnisch prevariti, lagati
Japanisch 嘘をつく, ごまかす
Slowakisch klamať, podvádzať, zavádzať
Slowenisch prevarati, zavajati
Dänisch bedrage, snyde, vildlede
Mazedonisch измама, лажи, лажирање, неискрен
Serbisch lagati, preuveličavati, prevariti
Hindi झूठ बोलना, थोड़ा झूठ बोलना
Koreanisch 거짓말하다, 사실을 왜곡하다
Usbekisch aldamoq, yolg'on gapirmoq, yolg‘on gapirmoq
Marathi खोट बोलणे, खोटे बोलणे, थोडे खोटे बोलणे
Lettisch melot, patiesību izkropļot
Bengalisch মিথ্যা বলা, হালকা মিথ্যা বলা
Tamil பொய் சொல்லு, பொய் சொல்லுதல், பொய் பேசு
Chinesisch 撒谎, 说谎
Estnisch valetama, vassima
Telugu అబద్దం చెబడం, అబద్ధం చెప్పు
Vietnamesisch nói dối, nói xạo
Thailändisch โกหก
Georgisch იცრუებს, ტყუილი თქმა
Nepalesisch झुट बोल्नु, झूटो बोल्नु
Aserbaidschanisch yalan danışmaq, yalana danışmaq
Indonesisch berbohong
Albanisch gënjej
Kurdisch derew kirin
Armenisch սուտ խոսել, ստել
Arabischخداع، كذب، مراوغة
Persischدروغ گفتن، غلط گفتن، فریب دادن
Urduفریب دینا، جھوٹ بولنا، دھوکہ دینا
Hebräischלרמות، לשקר، שקר
z. Verb · haben · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch fib, tell a fib
Französisch fanfaronner, galéjer, raconter des bobards
Spanisch contar una trola, mentir, trapalear, trufar
Portugiesisch aldrabar, enganar, mentir
Russisch врать, приврать, соврать
Griechisch πουλάω μούσια
Türkisch kıtır atmak
Niederländisch opscheppen, snoeven
Finnisch narrata
Norwegisch skrøne
Dänisch lyve, prale
Schwedisch ljuga
Arabischفشر، لفق

Synonyme

a.≡ aufschneiden ≡ betrügen ≡ cheaten ≡ fantasieren ≡ hochstapeln ≡ lügen ≡ mogeln ≡ schwindeln

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

flunkert · flunkerte · hat geflunkert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: flunkern

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 89437

pt>