Übersetzungen des Verbs feuern

feuern

Übersetzungen

 fire, dismiss, shoot, burn, can, fire (at), fire at, fuel, ...

 стрелять, палить, бросать, выгонять, выстрел, дать пощечину, пальнуть, поддерживать огонь, ...

 disparar, arrojar, calentar, despedir, lanzar, abofetear, correr, dar una bofetada, ...

 chauffer, jeter, lancer, tirer, alimenter le feu, allumer, balancer, entretenir, ...

 ateş etmek, ateş yakmak, atmak, fırlatmak, işten atmak, işten çıkarmak, kovmak, silah sıkmak, ...

 atirar, despedir, disparar, acender, bater, demitir, dispensar, expulsar, ...

 sparare, accendere, buttare via, cacciare, colpire, fare fuoco, gettare, lanciare, ...

 aprinde, arunca, conceda, da afară, da o palmă, lansa, lovi, trage, ...

 tüzel, dobni, elbocsát, eldobni, fűt, kirúg, lőni, pofon, ...

 strzelać, ciskać, cisnąć, dać klapsa, miotać, palić, podtrzymywać ogień, rozpalać, ...

 ρίχνω, διώχνω, πετώ, πυροβολώ, ανάβω, ανάβω φωτιά, απολύω, δίνω πόδι, ...

 vuren, gooien, schieten, stoken, afschieten, afvuren, branden, een klap geven, ...

 házet, střílet, topit, vyhodit, hodit, propouštět, propouštětpustit, propustit, ...

 avskeda, elda, skjuta, slänga, sparka, avfyra, ge eld, ge en örfil, ...

 fyre, skyde, affyre, afskedige, entlasse, fyre op, give en lussing, kaste, ...

 撃つ, 叩く, 平手打ち, 投げつける, 投げる, 火を焚く, 燃やす, 発射する, ...

 acomiadar, bufet, cop, despatxar, disparar, encendre, llançar, mantenir foc, ...

 ampua, heittää, irtisanominen, laukaista, lyödä, lämmittää, närkästää, potkujen antaminen, ...

 fyre, slå, avfyre, avskjedige, brenne, fyr, gi en ørefik, gi sparken, ...

 bota, jaurti, kaleratzea, kolpe egin, su, tiro, tiro egin

 izbaciti, baciti, dati otkaz, ispaliti, loženje, otpustiti, pljuska, pucati, ...

 изброси, огревам, отпуштам, отпуштање, отпуштен, палам оган, пукам, стрелам, ...

 izpustiti, izstreliti, kuriti, metati, narediti ogenj, odpustiti, odstraniti, ogrevati, ...

 dať facku, dát výpoveď, hodiť, prepustiť, rozháňať oheň, streliť, udrieť, vrhnúť, ...

 izbaciti, baciti, dati otkaz, ispaliti, ložiti vatru, otpustiti, pljuska, pucati, ...

 izbaciti, baciti, dati otkaz, ispaliti, ložiti vatru, otpustiti, pljuska, pucati, ...

 стріляти, вдарити, викинути, вистріл, дати ляпаса, звільнити, кидати, палити, ...

 изстрелвам, изгонване, поддържам огън, разпалвам, стрелям, уволнение, удар, удрям, ...

 выгнаць, выстраліваць, звольніць, кідаць, пабіць, разаграваць, развесці агонь, страляць, ...

 melempar, melepaskan tembakan, melontarkan, memanaskan, memberhentikan, memecat, menampar, menembak, ...

 bắn, ném, nổ súng, quăng, sa thải, sưởi ấm, tát, vả, ...

 irg'itmoq, ishdan bo'shatmoq, ishdan ketkazmoq, isitmoq, otmoq, o‘q uzmoq, o‘t yoqmoq, tarsaki tushirmoq, ...

 आग जलाना, आग सुलगाना, गोली चलाना, चाँटा मारना, झोंकना, थप्पड़ मारना, नौकरी से निकालना, फायर करना, ...

 射击, 开枪, 开除, 扇耳光, 打耳光, 掷, 烧火, 猛扔, ...

 ก่อไฟ, ขว้าง, ตบ, ตบหน้า, ปลดออก, ปา, ยิง, ลั่นไก, ...

 내던지다, 던지다, 따귀를 때리다, 발사하다, 불을 때다, 불을 지피다, 뺨을 때리다, 쏘다, ...

 atmaq, atəş açmaq, fırlatmaq, güllə atmaq, isitmək, işdən azad etmək, işdən çıxarmaq, od qalamaq, ...

 გასროლა, ისროლა, სამსახურიდან გათავისუფლება, სამსახურიდან დათხოვნა, სილის გაწნა, სროლა, ცეცხლის გაჩაღება, ცეცხლის დანთება

 আগুন জ্বালানো, গরম করা, গুলি করা, গুলি ছোড়া, চপেটাঘাত করা, চড় মারা, ছাঁটাই করা, ছোড়া, ...

 flak, hedh, i jap shuplakë, ndez zjarr, ngroh, pushoj nga puna, qëlloj, shkarkoj, ...

 आग पेटवणे, आग राखणे, गोळी झाडणे, चपराक देणे, चापट मारणे, नोकरीवरून काढणे, फायर करणे, फेकणे, ...

 आगो बाल्नु, उछिट्याउनु, गोली चलाउनु, तातो पार्नु, थप्पड लगाउनु, थप्पड हान्नु, नोकरीबाट निकाल्नु, फायर गर्नु, ...

 ఎగరేయు, కాల్చు, చెంపదెబ్బ ఇవ్వు, చెంపదెబ్బ కొట్టు, పని నుంచి తొలగించడం, బర్తరఫ్ చేయడం, మంట వెలిగించడం, విసిరేయు, ...

 atlaist, iekurināt, iepļaukot, izšaut, kurināt, mest, sviest, šaut

 அறை, எறிதல், சுடு, சூடாக்குதல், தீ மூட்டுதல், பணி நீக்குதல், வீசுதல்

 kõrvakiilu andma, kütma, lahti laskma, laksu andma, laskma, paiskama, tuld tegema, tulistama, ...

 աշխատանքից ազատել, աշխատանքից հեռացնել, ապտակել, կրակ վառել, կրակել, նետել, շպրտել, ջեռուցել

 agir vekirin, avêtin, germkirin, ji karê derxistin, şillê dan

לירות، לְהַכּוֹת، להדליק، להשליך، לחמם، לפטר، לשחרר، מַכָּה

أشعل، إشعال، إطلاق، إطلاق النار، إقالة، إلقاء، تدفئة، رمي، ...

آتش زدن، اخراج، اخراج کردن، تسویه حساب، سیلی زدن، شلیک کردن، پراندن، پرتاب کردن، ...

مارنا، آگ بھڑکانا، آگ جلانا، برطرف کرنا، تھپڑ مارنا، فائر کرنا، نوکری ختم کرنا، نکالنا، ...

heizen, ein Feuer machen und es unterhalten; heizen, Feuer machen

Übersetzungen

 fire, ignite, kindle

 elda, tända

 ανάβω, ανάβω φωτιά, φωτιά

 topit, roztápět, udržovat oheň

 chauffer, allumer, entretenir

 accendere, riscaldare, scaldare

 поддерживать огонь, разжигать

 acender, fazer fogo, manter fogo

 fűt, tüzel

 calentar, encender, hacer fuego

 палити, розпалювати

 podtrzymywać ogień, rozpalać

 aprinde, întreține focul

 ateş yakmak, ısıtmak

 stoken, vuren

 brenne, fyr

 lämmittää, tuli

 разаграваць, развесці агонь

 поддържам огън, разпалвам

 ložiti vatru, zapaliti

 su

 ložiti vatru, zapaliti

 火を焚く, 燃やす

 rozháňať oheň, zapaľovať

 kuriti, narediti ogenj, ogrevati

 fyre

 encendre, mantenir foc

 огревам, палам оган

 loženje, vatre

 आग जलाना, आग सुलगाना

 불을 때다, 불을 지피다

 isitmoq, o‘t yoqmoq

 आग पेटवणे, आग राखणे

 iekurināt, kurināt

 agir vekirin, germkirin

 আগুন জ্বালানো, গরম করা

 சூடாக்குதல், தீ மூட்டுதல்

 烧火, 生火

 kütma, tuld tegema

 կրակ վառել, ջեռուցել

 మంట వెలిగించడం, వెచ్చబెట్టడం

 sưởi ấm, đốt lửa

 ก่อไฟ, สุมไฟ

 ცეცხლის გაჩაღება, ცეცხლის დანთება

 आगो बाल्नु, तातो पार्नु

 isitmək, od qalamaq

 memanaskan, menyalakan api

 ndez zjarr, ngroh

إشعال، تدفئة

آتش زدن، گرم کردن

آگ بھڑکانا، آگ جلانا

להדליק، לחמם

schießen, eine Waffe abfeuern, einen Schuss abgeben; schiessen, schießen

Übersetzungen

 fire, shoot

 tirer

 πυροβολώ, ρίχνω

 skjuta, avfyra

 střílet, vystřelit

 disparar, fuego

 выстрел, стрелять

 disparar, fuzilar

 colpire, sparare

 lőni, tüzelni

 вистріл, стріляти

 strzelać, wystrzelić

 trage, împușca

 ateş etmek, silah sıkmak

 schieten, vuren

 avfyre, skyte

 ampua, laukaista

 выстраліваць, страляць

 изстрелвам, стрелям

 ispaliti, pucati

 tiro, tiro egin

 ispaliti, pucati

 撃つ, 発射する

 streliť, vystreliť

 izstreliti, streljati

 affyre, skyde

 disparar

 пукам, стрелам

 ispaliti, pucati

 गोली चलाना, फायर करना

 발사하다, 쏘다

 otmoq, o‘q uzmoq

 गोळी झाडणे, फायर करणे

 izšaut, šaut

 গুলি করা, গুলি ছোড়া

 சுடு

 射击, 开枪

 laskma, tulistama

 կրակել

 కాల్చు

 bắn, nổ súng

 ยิง, ลั่นไก

 გასროლა, სროლა

 गोली चलाउनु, फायर गर्नु

 atəş açmaq, güllə atmaq

 melepaskan tembakan, menembak

 qëlloj, shtie

إطلاق، إطلاق النار

شلیک کردن

فائر کرنا، گولی چلانا

לירות

mit Kraft werfen oder schmeißen; knallen

Übersetzungen

 hurl, throw

 jeter, lancer

 ρίχνω, πετώ

 slänga, kasta

 arrojar, lanzar

 házet, vrhat, vrhnout

 бросать, швырять

 atirar, lançar

 gettare, lanciare

 dobni, eldobni

 кидати, швиряти

 miotać, rzucać

 arunca, lansa

 atmak, fırlatmak

 gooien, werpen

 kaste, slå

 heittää, viskata

 кідаць, швыряць

 изстрелвам, хвърлям

 baciti, izbaciti

 bota, jaurti

 baciti, izbaciti

 投げつける, 投げる

 hodiť, vrhnúť

 metati, vreči

 kaste, smide

 llançar, tirar

 изброси, фрла

 baciti, izbaciti

 झोंकना, फेंकना

 내던지다, 던지다

 irg'itmoq, uloqtirmoq

 फेकणे

 mest, sviest

 avêtin

 ছোড়া, নিক্ষেপ করা

 எறிதல், வீசுதல்

 掷, 猛扔

 paiskama, viskama

 նետել, շպրտել

 ఎగరేయు, విసిరేయు

 ném, quăng

 ขว้าง, ปา

 ისროლა

 उछिट्याउनु, फ्याँक्नु

 atmaq, fırlatmaq

 melempar, melontarkan

 flak, hedh

إلقاء، رمي

پراندن، پرتاب کردن

مارنا، پھینکنا

להשליך، לירות

entlassen, jemanden hinauswerfen, jemandem kündigen; entlassen, hinauswerfen, kündigen

Übersetzungen

 dismiss, fire, terminate

 buttare via, licenziare, mandare via

 διώχνω, απολύω

 avskeda, sparka

 vyhodit, propustit

 выгонять, увольнять

 demitir, despedir, dispensar

 licencier, renvoyer

 elbocsát, kirúg

 despedir, echar

 викинути, звільнити, позбавити роботи

 rozwiązać umowę, wyrzucić, zwolnić

 conceda, da afară

 işten atmak, işten çıkarmak, kovmak

 ontslagen, opzeggen, wegsturen

 avskjedige, fyre

 irtisanominen, potkujen antaminen

 выгнаць, звольніць

 изгонване, уволнение

 dati otkaz, izbaciti, otpustiti

 bota, kaleratzea

 dati otkaz, izbaciti, otpustiti

 解雇, 辞職, 追放

 dát výpoveď, prepustiť, vyhodiť

 izpustiti, odpustiti, odstraniti

 afskedige, entlasse, fyre

 acomiadar, despatxar

 отпуштам, отпуштање, отпуштен

 dati otkaz, izbaciti, otpustiti

 नौकरी से निकालना, बर्खास्त करना

 자르다, 해고하다

 ishdan bo'shatmoq, ishdan ketkazmoq

 नोकरीवरून काढणे, बडतर्फ करणे

 atlaist

 ji karê derxistin

 ছাঁটাই করা, বরখাস্ত করা

 பணி நீக்குதல்

 开除, 解雇

 lahti laskma, vallandama

 աշխատանքից ազատել, աշխատանքից հեռացնել

 పని నుంచి తొలగించడం, బర్తరఫ్ చేయడం

 sa thải, đuổi việc

 ปลดออก, ไล่ออก

 სამსახურიდან გათავისუფლება, სამსახურიდან დათხოვნა

 नोकरीबाट निकाल्नु, बरखास्त गर्नु

 işdən azad etmək, işdən çıxarmaq

 memberhentikan, memecat

 pushoj nga puna, shkarkoj

إقالة، طرد، فصل

اخراج، اخراج کردن، تسویه حساب

برطرف کرنا، نوکری ختم کرنا، نکالنا

לפטר، לשחרר

schlagen, jemandem eine Ohrfeige geben; schlagen, eine Ohrfeige geben, eine knallen

Übersetzungen

 hit, slap

 ge en örfil, slå, smälla till någon

 дать пощечину, ударить

 bater, palmada

 χαστούκι

 schiaffo

 frapper, gifler

 pofon

 abofetear, dar una bofetada

 tlesknout, udeřit

 вдарити, дати ляпаса

 dać klapsa, uderzyć

 da o palmă, lovi

 tokat atmak, şamar atmak

 een klap geven, slaan

 gi en ørefik, slå

 lyödä, närkästää

 пабіць, ударыць

 удар, удрям

 pljuska, udarc

 kolpe egin

 pljuska, udaranac

 叩く, 平手打ち

 dať facku, udrieť

 ploskniti, udareti

 give en lussing, slå

 bufet, cop

 удар, удри

 pljuska, udarc

 चाँटा मारना, थप्पड़ मारना

 따귀를 때리다, 뺨을 때리다

 tarsaki tushirmoq, tarsaki urmoq

 चपराक देणे, चापट मारणे

 iepļaukot

 şillê dan

 চপেটাঘাত করা, চড় মারা

 அறை

 扇耳光, 打耳光

 kõrvakiilu andma, laksu andma

 ապտակել

 చెంపదెబ్బ ఇవ్వు, చెంపదెబ్బ కొట్టు

 tát, vả

 ตบ, ตบหน้า

 სილის გაწნა

 थप्पड लगाउनु, थप्पड हान्नु

 şaplaq vurmaq, şillə vurmaq

 menampar

 i jap shuplakë, shuplakos

صفعة

سیلی زدن

تھپڑ مارنا، مارنا

לְהַכּוֹת، מַכָּה

[Militär] heizen; schleudern, (jemanden) kündigen, schmeißen, entlassen, werfen

Übersetzungen

 fire, burn, can, dismiss, fire (at), fire at, fuel, give the pink slip, give the sack, lay off, let go, loose, sack, shoot, shoot at, spark, yammer

 cacciare, fare fuoco, scagliare, sparare

 палить, стрелять, пальнуть, растопить печь, стрельнуть

 ciskać, cisnąć, palić, strzelać, strzelać do, strzelić, wywalić

 alimenter le feu, balancer, faire feu, virer

 calentar, correr, despedir, disparar, tirar

 atirar, despedir, disparar, expulsar, mandar embora

 hodit, házet, propouštět, propouštětpustit, střelit, zatopit

 afschieten, afvuren, branden, eruit gooien, gooien, ontslaan, schieten, smijten, stoken, vuren

 fyre, gi sparken

 ge eld, ge sparken

 yol vermek

 δίνω πόδι, πετώ

 tulittaa

 fyre, fyre op, skyde

 tüzel

 撃つ, 発砲する

أشعل