Übersetzungen des Verbs emporlodern

Übersetzung Verb emporlodern: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

empor·lodern

Übersetzungen

Englisch blaze up, flare up, flame up
Russisch вспыхивать, вспышка
Spanisch elevarse, flamear, llamear
Französisch flamber, s'élever en flamme
Türkisch alevlenmek, yükseğe alevlenmek
Portugiesisch arder, flamejar
Italienisch divampare verso l'alto, divampare verso l’alto, ardere, flameggiare
Rumänisch se înălța
Ungarisch lángolni
Polnisch wzbijać się, wzbić się, wznosić się
Griechisch φλέγω, φλόγα
Niederländisch opvlammen
Tschechisch vystoupat, vystřelit
Schwedisch flamma upp
Dänisch flamme op
Japanisch 高く燃え上がる
Katalanisch enlairar-se, flamejar
Finnisch liekehtia
Norwegisch flamme opp
Baskisch sartu, sartu gora
Serbisch izbijati, plameneti
Mazedonisch извишува
Slowenisch plameneti
Slowakisch vystupovať, vznášať sa
Bosnisch izbijati, plamenjeti
Kroatisch plamenjeti, uzletjeti
Ukrainisch високо спалахувати
Bulgarisch възвишавам се, издигам се
Belorussisch паднімацца, разгарацца
Hebräischלהתלקח
Arabischاشتعال، تأجج
Persischشعله‌ور شدن
Urduاُوپر چمکنا، بلند ہونا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

in die Höhe flammen

Übersetzungen

Englisch blaze up, flame up
Russisch вспыхивать, вспышка
Portugiesisch arder, flamejar
Griechisch φλέγω, φλόγα
Italienisch ardere, flameggiare
Französisch flamber, s'élever en flamme
Ungarisch lángolni
Spanisch flamear, llamear
Tschechisch vystoupat, vystřelit
Ukrainisch високо спалахувати
Polnisch wznosić się
Rumänisch se înălța
Türkisch alevlenmek, yükseğe alevlenmek
Niederländisch opvlammen
Norwegisch flamme opp
Schwedisch flamma upp
Finnisch liekehtia
Belorussisch паднімацца, разгарацца
Bulgarisch възвишавам се, издигам се
Kroatisch plamenjeti, uzletjeti
Baskisch sartu, sartu gora
Bosnisch izbijati, plamenjeti
Japanisch 高く燃え上がる
Slowakisch vystupovať, vznášať sa
Slowenisch plameneti
Dänisch flamme op
Katalanisch enlairar-se, flamejar
Mazedonisch извишува
Serbisch izbijati, plameneti
Arabischاشتعال، تأجج
Persischشعله‌ور شدن
Urduاُوپر چمکنا، بلند ہونا
Hebräischלהתלקח
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch blaze up, flare up
Italienisch divampare verso l'alto, divampare verso l’alto
Polnisch wzbijać się, wzbić się
Spanisch elevarse

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

lodert empor · loderte empor · ist emporgelodert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch