Übersetzungen des Verbs einkrachen

ein·krachen

Übersetzungen

 collapse, crash, bang, break through, hit hard

 врезаться, обрушиться, разрушиться, вбиваться, вломиться

 colapsar, estrellarse, desplomarse, impactar, romper

 s'effondrer, s'écrouler, s'écraser, frapper

 yıkılmak, çökmek, düşmek, patlama, patlamak, çarpma

 desabar, desmoronar, explodir, impactar, quebrar, romper

 crollare, sfondare, collassare, colpire, rompere, schiantare

 se prăbuși, exploda, lovi, se zdrobi

 becsapódik, belezúgás, berobban, összeomlik

 runąć, zawalić się, uderzyć, wpaść z impetem, zatrzeć, zderzyć się

 καταρρέω, καταρρεύω, καταστροφή, κρότος, σπάσιμο, συντριβή

 instorten, doorbreken, in elkaar storten, inbeuken, inbreken, inslaan

 zhroutit se, narazit, prolomit, prorazit, vrazit, zkolabovat

 braka, explodera, kollapsa, krossa, slå igenom, smälla

 brage, brase sammen, kollapse

 崩れる, 崩壊する, 破壊する, 突入する, 落下する, 衝突する

 col·lapsar-se, esclatar, esfondrar-se, explosió, impactar, xocar

 romahdus, iskeminen, murskata, räjähtää, sortua

 brake, brase, kollaps, kollidere, smelle

 hauts, hautsik, kolpe, kolpeka

 udaranje, pada, pasti, razbijanje, srušiti se

 влезе со звук, колапс, срушување, удрени, удрям

 udreti, zrušiti, sesuti se, zrušiti se

 preraziť, naraziť, spadnúť, udrieť, zrútiť sa

 udaranje, pasti, pucanje, razbijanje, srušiti se

 udaranje, pasti, provaliti, pucanje, srušiti se

 обвалитися, вдаряти, вибивати, вибухати, зруйнуватися, пробивати

 взрив, пробивам, разбивам, разрушаване, срутване, удар

 разбіць, зламацца, зламаць, разбівацца, ўдар

להתמוטט، להתפוצץ، לנחות، לפרוץ، לשבור

انهار، اصطدام، انفجار، انهزام، تحطيم، كسر

سقوط کردن، شکستن، فرود آمدن، فروریختن

ٹوٹنا، بکھرنا، دھماکہ کرنا، ٹکرانا، پھٹنا

mit lautem Geräusch in sich zusammenfallen

Übersetzungen

 collapse, crash

 обрушиться, разрушиться

 desabar, desmoronar

 καταρρέω, καταρρεύω

 crollare, collassare

 s'effondrer, s'écrouler

 összeomlik

 colapsar, desplomarse

 zhroutit se, zkolabovat

 обвалитися, зруйнуватися

 runąć, zawalić się

 se prăbuși

 yıkılmak, çökmek

 instorten, in elkaar storten

 kollaps

 braka, kollapsa

 romahdus, sortua

 зламацца, разбівацца

 разрушаване, срутване

 pasti, srušiti se

 hautsik

 pasti, srušiti se

 崩れる, 崩壊する

 spadnúť, zrútiť sa

 sesuti se, zrušiti se

 brase sammen, kollapse

 col·lapsar-se, esfondrar-se

 колапс, срушување

 pasti, srušiti se

انهار، انهزام

فروریختن

بکھرنا، ٹوٹنا

להתמוטט

mit Schwung und Geräusch eine feste Oberfläche durchschlagen

Übersetzungen

 break through, crash

 врезаться, вломиться

 quebrar, romper

 καταστροφή, σπάσιμο

 sfondare, rompere

 s'effondrer, s'écraser

 belezúgás

 estrellarse, romper

 prolomit, prorazit

 вибивати, пробивати

 wpaść z impetem, zderzyć się

 se prăbuși, se zdrobi

 patlama, çarpma

 doorbreken, inbreken

 brase, kollidere

 krossa, slå igenom

 murskata, romahdus

 зламаць, разбіць

 пробивам, разбивам

 provaliti, udaranje

 hauts, kolpe

 razbijanje, udaranje

 破壊する, 突入する

 naraziť, preraziť

 udreti, zrušiti

 brage

 esclatar, xocar

 удрям

 razbijanje, udaranje

تحطيم، كسر

شکستن

ٹوٹنا، پھٹنا

לפרוץ، לשבור

als Projektil, Bombe, Granate mit lautem Geräusch einschlagen

Übersetzungen

 bang, crash, hit hard

 врезаться, вбиваться

 explodir, impactar

 κρότος, συντριβή

 colpire, schiantare

 frapper, s'écraser

 becsapódik, berobban

 estrellarse, impactar

 narazit, vrazit

 вдаряти, вибухати

 uderzyć, zatrzeć

 exploda, lovi

 düşmek, patlamak

 inbeuken, inslaan

 brake, smelle

 explodera, smälla

 iskeminen, räjähtää

 разбіць, ўдар

 взрив, удар

 pucanje, udaranje

 kolpeka

 pucanje, udaranje

 落下する, 衝突する

 preraziť, udrieť

 udreti, zrušiti

 brage

 explosió, impactar

 влезе со звук, удрени

 pada, udaranje

اصطدام، انفجار

سقوط کردن، فرود آمدن

دھماکہ کرنا، ٹکرانا

להתפוצץ، לנחות

Noch keine Übersetzung hinterlegt.