Übersetzungen des Verbs degradieren

degradieren

Übersetzungen

 degrade, diminish, demote, abase, demote (to), deteriorate, disrate, downgrade, ...

 деградировать, разжаловать, обесцениваться, обесцениться, понижать, понижать в должности, понижать в звании, понижать в чине, ...

 degradar, descomponer, menospreciar

 dégrader, avilir, casser, diminuer, dévaloriser, rétrograder, vassaliser

 değersizleştirmek, aşağılamak, alçaltmak, bozmak, küçük düşürmek, küçültmek, rütbe düşürmek, rütbesini indirmek

 degradar, rebaixar, desgastar, deteriorar, humilhar

 degradare, dequalificare, diminuzione, retrocedere, ridurre

 degrada, diminua

 degradál, lefokoz, leszállít, leértékel

 degradować, degradacja, obniżać wartość, pogorszenie, zdegradować

 υποβάθμιση, υποβιβάζω, καθαιρώ, μείωση

 degraderen, afbreken, afzetten, verslechteren

 degradovat, snižovat, snížit v hodnosti, zhoršit

 degradera, förminska, nedgradera, utarma

 degradere, forringe, forringes

 降格する, 劣化させる, 劣化する, 地位を下げる, 悪化させる, 格下げする

 degradar, descompondre, menysvalorar

 alentaa, heikentää, arvonalentaminen, degradoida, huonontaa, vähentää

 degradere, forringe

 degradatu, desegregatu, maila jaitsi, murriztu

 degradirati, smanjiti, pogoršati, smanjiti rang

 деградира, деградирам, дефектирам

 degradirati, degradacija, poslabšati, zmanjšati rang, znižati

 degradovať, zničiť, znížiť, znížiť v hodnosti

 degradirati, smanjiti, pogoršati, smanjiti rang

 degradirati, smanjiti, pogoršati, smanjiti rang

 деградувати, зменшувати, знижувати, знижувати в ранзі, перетворювати на тепло, погіршувати

 деградирам, намалявам, понижавам

 дэградаваць, зніжаць, панізіць

להשפיל، להדרדר، להפחית، להקטין، להשחית

أنزل رتبته، تحلل، تخفيض، تدهور، تقليل، خفض الرتبة

تخریب، تنزل، تنزل دادن، تنزل رتبه، کاهش، کاهش دادن

کم کرنا، تنزلی، خراب کرنا، درجہ کم کرنا، عہدے سے ہٹانا، کمزور کرنا، گرا دینا

[Militär] jemanden im Rang herabsetzen; herabsetzen, herabstufen, herunterstufen, zurückstufen, bestrafen

Übersetzungen

 degrade, demote, diminish, lower rank

 degradál, lefokoz, leszállít

 dégrader

 degradar

 degradatu, maila jaitsi

 degradera

 деградировать, понижать в должности

 degradar, rebaixar

 υποβιβάζω

 degradare

 degradovat, snížit v hodnosti

 деградувати, знижувати в ранзі

 degradować

 degrada

 aşağılamak, rütbe düşürmek

 afzetten, degraderen

 degradere

 alentaa, arvonalentaminen

 дэградаваць, панізіць

 деградирам, понижавам

 degradirati, smanjiti rang

 degradirati, smanjiti rang

 地位を下げる, 降格する

 degradovať, znížiť v hodnosti

 degradirati, zmanjšati rang

 degradere

 degradar

 деградира

 degradirati, smanjiti rang

خفض الرتبة

تنزل رتبه

درجہ کم کرنا، عہدے سے ہٹانا

להשפיל

etwas in seinem ideellen Wert schmälern, verringern; abwerten, herabstufen, schmälern, verringern, entwerten

Übersetzungen

 degrade, diminish, reduce

 degradera, förminska

 деградировать, понижать, уменьшать

 degradar, deteriorar

 μείωση, υποβάθμιση

 degradare, diminuzione

 diminuer, dévaloriser

 degradál, leértékel

 degradar, menospreciar

 degradovat, snižovat

 зменшувати, знижувати

 degradować, obniżać wartość

 degrada, diminua

 değersizleştirmek, küçültmek

 afbreken, degraderen

 degradere, forringe

 alentaa, vähentää

 дэградаваць, зніжаць

 деградирам, намалявам

 degradirati, smanjiti

 degradatu, murriztu

 degradirati, smanjiti

 格下げする, 降格する

 degradovať, znížiť

 degradirati, znižati

 degradere, forringe

 degradar, menysvalorar

 деградира

 degradirati, smanjiti

تخفيض، تقليل

تنزل دادن، کاهش دادن

کم کرنا، گرا دینا

להקטין، להשפיל

[Pflanzen] (den Boden) durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern; verschlechtern

Übersetzungen

 degrade, deteriorate

 degradera, utarma

 degradar

 деградировать, ухудшать

 degradar

 υποβάθμιση

 degradare

 dégrader

 degradál

 degradovat, zhoršit

 деградувати, погіршувати

 degradacja, pogorszenie

 degrada

 bozmak, değersizleştirmek

 degraderen, verslechteren

 degradere

 heikentää, huonontaa

 дэградаваць

 деградирам

 degradirati, pogoršati

 degradatu

 degradirati, pogoršati

 劣化させる, 悪化させる

 degradovať

 degradirati, poslabšati

 degradere

 degradar

 деградира

 degradirati, pogoršati

تدهور

تخریب

خراب کرنا، کمزور کرنا

להדרדר، להשחית

[Wissenschaft] Energie in nicht mehr nutzbare Wärme umwandeln

Übersetzungen

 degrade, diminish, waste

 degradar, descomponer

 degradera, nedgradera

 деградировать, превращать в тепло

 degradar, desgastar

 υποβάθμιση

 degradare, ridurre

 dégrader

 degradál

 degradovat, snižovat

 деградувати, перетворювати на тепло

 degradacja, degradować

 degrada

 aşağılamak, değersizleştirmek

 afbreken, degraderen

 degradere, forringe

 degradoida, heikentää

 дэградаваць, зніжаць

 деградирам

 degradirati, smanjiti

 degradatu, desegregatu

 degradirati, smanjiti

 劣化する, 降格する

 degradovať, zničiť

 degradacija, degradirati

 degradere, forringes

 degradar, descompondre

 деградирам, дефектирам

 degradirati, smanjiti

تحلل

تنزل، کاهش

تنزلی، کم کرنا

להפחית، להשפיל

[Wissenschaft, Pflanzen] herabwürdigen; erniedrigen; verstoffwechseln, abbauen

Übersetzungen

 abase, degrade, demote, demote (to), disrate, downgrade, pluto, reduce in rank, relegate

 деградировать, разжаловать, обесцениваться, обесцениться, понижать в звании, понижать в чине, понизить в звании, понизить в чине

 degradować, zdegradować

 degradare, dequalificare, retrocedere

 avilir, casser, dégrader, rétrograder, vassaliser

 degradar

 degradar, humilhar, rebaixar

 alçaltmak, küçük düşürmek, rütbesini indirmek

 degradovat

 degraderen

 degradere

 καθαιρώ, υποβιβάζω

أنزل رتبته