Übersetzungen des Verbs aufschwellen

auf·schwellen

schwillt auf, schwellt auf · schwoll auf, schwellte auf (schwölle auf) · ist aufgeschwollen, hat aufgeschwellt

Übersetzungen

 swell, bloat, bloat out, expand, inflate, swell (up), tumefy

 раздуваться, увеличиваться, вздувать, вздуваться, вздуть, вздуться, вспучиваться, вспучиться, ...

 anschwellen, aumentar, hinaufwachsen, hincharse, inflarse

 gonfler, augmenter, enfler

 şişmek, büyümek

 aumentar, inchar, aumentar o volume, crescer, enfunar

 gonfiarsi, gonfiare, enfiarsi, esagerare, ingrossarsi

 crește, se umfla, umflui

 duzzad, megnő

 puchnąć, nabrzmieć, powiększać się

 φούσκωμα, διόγκωση

 opzwellen, opblazen

 nabobtnat, zvětšit, zvětšit se

 svälla, öka

 svulme, hæve

 膨らむ, 増大する, 膨張する

 augmentar, inflar

 laajentua, turvota

 svulme, øke i størrelse

 handia izan, handitzea, handizkuntza

 nabrati, nateći, nateći se, povećati se

 надување, увеличување

 napihniti, napihniti se, povečati se

 opuchnúť, zväčšiť sa

 nabrati, nateći, povećati se

 nateći, nateći se, natići, povećati se

 збільшуватися, набрякати

 увеличавам, надувам, нараствам

 набрякаць, нарастаць, раздуты, разрастацца

 membengkakkan, membesar, membesarkan, mengembungkan

 làm phồng, làm sưng, phình lên, tăng lên

 bo‘rtirmoq, kattalashmoq, shishirmoq

 फुलाना, फैलना, बढ़ना, सूजाना

 使肿胀, 使膨胀, 增大, 膨胀

 ขยายตัว, ทำให้บวม, ทำให้พอง, เพิ่มขึ้น

 부풀리다, 붓게 하다, 커지다, 팽창하다

 artmaq, genişlənmək, şişirtmək

 გაბერვა, დიდდება

 ফুলানো, বড় হওয়া, বৃদ্ধি হওয়া, স্ফীত করা

 fryj, rritet, zmadhohet

 फुगवणे, वाढणे, सुजवणे

 फुलाउनु, फुल्नु, बढ्नु, सुन्न्याउनु

 ఉబ్బించు, పెరుగడం, పెరుగుట

 palielināties, pietūcināt, uzpūst

 பெருகு, வீங்கச்செய்

 laienema, paisutama, suurendama

 աճել, մեծանալ, ուռեցնել, ուռճացնել

 mezin bûn, zêde bûn, şişandin

להתנפח، לגדול

انتفاخ، تضخم

پف کردن، بزرگ شدن، متورم شدن

بڑھنا، پھیلنا

an Umfang, Größe zunehmen

Übersetzungen

 expand, swell

 раздуваться, увеличиваться

 aumentar, crescer

 διόγκωση, φούσκωμα

 gonfiarsi, ingrossarsi

 augmenter, gonfler

 megnő

 aumentar, inflarse

 nabobtnat, zvětšit se

 збільшуватися, набрякати

 powiększać się, puchnąć

 crește, se umfla

 büyümek, şişmek

 opblazen, opzwellen

 svulme, øke i størrelse

 svälla, öka

 laajentua, turvota

 нарастаць, разрастацца

 нараствам, увеличавам

 natići, povećati se

 handitzea, handizkuntza

 nabrati, povećati se

 増大する, 膨らむ

 opuchnúť, zväčšiť sa

 napihniti se, povečati se

 hæve, svulme

 augmentar, inflar

 надување, увеличување

 nabrati, povećati se

 फैलना, बढ़ना

 커지다, 팽창하다

 kattalashmoq

 वाढणे

 palielināties

 mezin bûn, zêde bûn

 বড় হওয়া, বৃদ্ধি হওয়া

 பெருகு

 增大, 膨胀

 laienema, suurendama

 աճել, մեծանալ

 పెరుగడం, పెరుగుట

 phình lên, tăng lên

 ขยายตัว, เพิ่มขึ้น

 დიდდება

 फुल्नु, बढ्नु

 artmaq, genişlənmək

 membesar, membesarkan

 rritet, zmadhohet

انتفاخ، تضخم

بزرگ شدن، پف کردن

بڑھنا، پھیلنا

לגדול، להתנפח

etwas anschwellen lassen

Übersetzungen

 inflate, swell

 раздуваться, увеличиваться

 aumentar, inchar

 φούσκωμα

 gonfiarsi

 gonfler

 duzzad

 anschwellen, hinaufwachsen

 nabobtnat, zvětšit

 збільшуватися, набрякати

 nabrzmieć, puchnąć

 umflui

 şişmek

 opzwellen

 svulme

 svälla

 laajentua, turvota

 набрякаць, раздуты

 надувам, увеличавам

 nateći, nateći se

 handia izan

 nabrati, nateći

 膨らむ, 膨張する

 opuchnúť

 napihniti

 svulme

 augmentar, inflar

 надување

 nateći, nateći se

 फुलाना, सूजाना

 부풀리다, 붓게 하다

 bo‘rtirmoq, shishirmoq

 फुगवणे, सुजवणे

 pietūcināt, uzpūst

 şişandin

 ফুলানো, স্ফীত করা

 வீங்கச்செய்

 使肿胀, 使膨胀

 paisutama

 ուռեցնել, ուռճացնել

 ఉబ్బించు

 làm phồng, làm sưng

 ทำให้บวม, ทำให้พอง

 გაბერვა

 फुलाउनु, सुन्न्याउनु

 şişirtmək

 membengkakkan, mengembungkan

 fryj

انتفاخ

متورم شدن، پف کردن

بڑھنا، پھیلنا

להתנפח

aufschwemmen, schwellen

Übersetzungen

 bloat, bloat out, swell (up), tumefy

 вздувать, вздуваться, вздуть, вздуться, вспучиваться, вспучиться, надувать, надуть, нарастать, опухать, опухнуть, прибывать, прибыть, пучиться, разбухать, разбухнуть, раздувать, раздуваться, раздуть, раздуться, распухать, распухнуть

 aumentar o volume, enfunar, inchar

 hincharse

 gonfiare, enfiarsi, esagerare, gonfiarsi

 enfler