Definition des Verbs überspitzen
Definition des Verbs überspitzen: übertreiben; etwas übertrieben vertreten oder verzerrt darstellen; dramatisieren; pointieren; übertreiben; unterstreichen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
überspitzen
·
überspitzt
·
hat überspitzte
überspitzt
exaggerate, overdo, carry too far, distort, overstate
/ˌyːbɐˈʃpɪt͡sən/ · /ˌyːbɐˈʃpɪt͡st/ · /ˌyːbɐˈʃpɪt͡stə/ · /ˌyːbɐˈʃpɪt͡st/
übertreiben; etwas übertrieben vertreten oder verzerrt darstellen; dramatisieren, pointieren, übertreiben, unterstreichen
Akk.
» Während des Verfahrens überspitzten
angebliche Zeugen noch die Frevelhaftigkeit seiner Ausdrucksweise. During the proceedings, alleged witnesses further exaggerated the wickedness of his expression.
Bedeutungen
- a.übertreiben, etwas übertrieben vertreten oder verzerrt darstellen, dramatisieren, pointieren, übertreiben, unterstreichen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Während des Verfahrens
überspitzten
angebliche Zeugen noch die Frevelhaftigkeit seiner Ausdrucksweise.
During the proceedings, alleged witnesses further exaggerated the wickedness of his expression.
- Du
überspitzt
den Stolz, den du im Innern nährst, und darum bist du selbst dir nicht genug.
You exaggerate the pride you nurture within, and that's why you are not enough for yourself.
- Die Schülerinnen und Schüler führten ihren Krieg,
überspitzten
die Tragik bis zum Lachen und lebten ihre Machtgelüste aus.
The students waged their war, exaggerated the tragedy to laughter, and lived out their desires for power.
Beispielsätze
Übersetzungen
- exaggerate, overdo, carry too far, distort, overstate
преувеличивать, утрировать, искажать, преувеличить, слишком заострить, слишком заострять
exagerar, distorsionar, llevar al límite
exagérer, déformer, outrer, surjouer
abartmak, çarpıtmak, şişirmek
exagerar, distorcer, levar ao extremo
esagerare, distorcere
distorsiona, exagera, exagerare
eltúlozni, túlozni
przesadzać, przesadzić, wyolbrzymiać
παραμόρφωση, υπερβάλλω σε, υπερβολή
overdrijven, overtrekken, toespitsen, uitvergroten
nadsazovat, nadsazovatsadit, přehánět, přepínat, přepínatpnout, zkreslovat
förvränga, överdriva
overdrive, sætte på spidsen
大げさにする, 歪める, 誇張する
distorsionar, exagerar
liioitella, vääristää
overdrive, overdrive fremstilling, overdrivelse
distortsionatu, exageratu
izvrnuti, preuveličati, preuveličavati
изобличување, преувеличување
izkriviti, pretiravati
prehnane, prehnávať, skreslenie
izvrtati, pretjerivati, preuveličati
izvrtati, pretjerati, pretjerivati
перебільшувати, спотворювати
изкривявам, преувеличавам
засмучаць, перабольшваць
melebih-lebihkan
phóng đại
ortiqcha ko'rsatmoq, ortiqcha tasvirlamoq
अतिशयोक्ति करना
夸大
ทำให้เกินจริง, พูดเกินจริง
과장하다
abartmaq, şişirtmək
გაზვიადება, გაჭარბება
বাড়িয়ে বলা, বাড়িয়ে বলা
mbivlerësoj
अतिशयोक्ति करणे
अतिशयोक्ति गर्नु
అతిశయించడం, పెంచి చెప్పడం
pārspīlēt
அதிகமாக கூறுவது, மிகைப்படுத்து
liialdama
չափազանցել, չափազանցրել
zêde kirin
להגזים
مبالغة
اغراق کردن، تحریف کردن
مبالغہ- ...
Übersetzungen
Konjugation
·überspitzt
· hatüberspitzte
überspitzt
Präsens
überspitz(e)⁵ |
überspitzt |
überspitzt |
Präteritum
überspitzte |
überspitztest |
überspitzte |
Konjugation