Thesaurus und Synonyme des Verbs vervollständigen

Synonyme Verb vervollständigen: abrunden, abschließen, arrondieren, ergänzen, komplementieren, komplettieren, vervollkommnen, vollenden mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

vervollständigen

Synonyme

z.≡ abrunden ≡ abschließen ≡ arrondieren ≡ ergänzen ≡ komplementieren ≡ komplettieren ≡ vervollkommnen ≡ vollenden

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ auflösen ≡ auseinanderreißen
Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

etwas beifügen, was vorher an einem gedachten Ganzen fehlte

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ auflösen ≡ auseinanderreißen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

komplettieren; vervollkommnen, vollenden, ergänzen, abrunden, komplementieren

Synonyme

≡ abrunden ≡ abschließen ≡ arrondieren ≡ ergänzen ≡ komplementieren ≡ komplettieren ≡ vervollkommnen ≡ vollenden

Oberbegriffe

≡ Menge ≡ Anzahl ≡ Quantität ≡ Quantum

Übersetzungen

Englisch complete, make up, round off, round out, add
Russisch дополнять, комплектовать, пополнить, пополнять, скомплектовать, скомплектовывать, укомплектовать, укомплектовывать, ...
Spanisch completar, puntualizar, finalizar
Französisch compléter, rappareiller, se compléter, achever
Türkisch tamamlamak, bitirmek, bütünlemek, doldurmak
Portugiesisch completar, integralizar, integralizar-se, inteirar, finalizar
Italienisch completare, completarsi, integrare, perfezionare, aggiungere
Rumänisch completa, finaliza
Ungarisch kiegészít
Polnisch uzupełniać, uzupełnić, wzbogacać się, wzbogacić się, dopełniać
Griechisch ολοκληρώνω, συμπληρώνω
Niederländisch aanvullen, completeren, volledig maken, voltooien
Tschechisch doplňovat, doplňovatnit, kompletovat
Schwedisch komplettera, fullborda
Dänisch komplettere, fuldstændiggøre, gøre komplet, fuldende
Japanisch 完全にする, 完成する, 補完する
Katalanisch completar, finalitzar
Finnisch täydentää
Norwegisch komplettere, fullføre
Baskisch osatu, osatzea
Serbisch dopuniti, upotpuniti
Mazedonisch дополнување
Slowenisch doplniti, izpopolniti
Slowakisch doplniť, kompletizovať
Bosnisch dopuniti, upotpuniti
Kroatisch dovršiti, upotpuniti
Ukrainisch доповнити, завершити
Bulgarisch допълвам, завършвам
Belorussisch дапаўняць
Hebräischלהשלים
Arabischأكمل، تمم، كمل، إكمال، تكميل
Persischتکمیل کردن، پیوست کردن
Urduمکمل کرنا، پوری کرنا
Übersetzungen

Verwendungen

(sich+A, Akk., mit+D, durch+A)

  • jemand/etwas vervollständigt etwas durch etwas
  • jemand/etwas vervollständigt etwas mit etwas

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

vervollständigt · vervollständigte · hat vervollständigt

Präsens

vervollständige
vervollständigst
vervollständigt

Präteritum

vervollständigte
vervollständigtest
vervollständigte
Konjugation
 

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 875363

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vervollständigen