Thesaurus und Synonyme des Verbs stehenlassen

 abandon, leave, accept, ditch, leave as is, leave behind, leave standing, let grow, ...

 оставить, забывать, забыть, не доесть, не трогать, позволить расти, принять

 dejar, abandonar, aceptar, dar esquinazo, dejar así, dejar crecer, dejar estar, no terminar

 laisser, abandonner, accepter, laisser couler, laisser de côté, laisser pousser, planter là

 bırakmak, terk etmek, büyütmek, dokunmamak, kabul etmek

 deixar, abandonar, deixar crescer, aceitar, afastar-se de, deixar para trás, não comer

 lasciare, abbandonare, accettare, dimenticare, lasciare crescere, non finire, non toccare

 lăsa, accepta, lăsa să crească, neîndepărta, părăsi

 otthagyni, hagy, elfogadni

 zostawić, pozostawić, nie dokończyć, zaakceptować

 αφήνω, παρατάω, αφήνω να μεγαλώσει

 laten staan, achterlaten, laten groeien, verlaten

 nechat, nechat růst, neodnést, opustit, přijmout, zanechat

 acceptera, lämna, lämna kvar, lämna växa, överge, övergiva

 lade stå, acceptere, efterlade, forlade, lader vokse

 放置する, 置き去りにする, 受け入れる, 残す, 育てる

 deixar, abandonar, acceptar, deixar créixer, no acabar

 jättää, hyväksyä, jättää paikoilleen, jättää syömättä, kasvattaa

 forlate, la stå, akseptere, la vokse

 utzi, hazi, hutsik, onartzea, uztea, uzten

 napustiti, ostaviti, ostaviti da raste, prihvatiti

 остави, не поместувај, остави да расте, прифатити

 pustiti, zapustiti, pustiti rasti, sprejeti

 nechať, nechať rásť, nejesť, nepohnúť, prijať

 ostaviti, napustiti, ne pomjerati, prihvatiti

 ostaviti, ne pomaknuti, ostaviti da raste, prihvatiti

 залишити, дозволити рости, залишити їжу, не забирати, приймати

 оставям, не местя, оставям да расте, приемам

 пакінуць, заставіць, пакідаць

 biarkan apa adanya, memanjangkan, membiarkan, membiarkan tumbuh, meninggalkan, meninggalkan seseorang, menyisakan, terima apa adanya, ...

 để nguyên, bỏ rơi ai đó, giữ nguyên, không ăn hết, nuôi, để lại, để mọc, để thừa

 qoldirmoq, kimni tashlab ketish, oʻz holicha qabul qilmoq, oʻz holicha qoldirmoq, o‘stirish

 अनछुआ छोड़ना, ऐसे ही छोड़ना, किसी को छोड़ देना, खाना छोड़ना, छोड़ना, ज्यों का त्यों छोड़ना, बढ़ने देना, बढ़ाना, ...

 不吃完, 保持原样, 剩下, 抛弃某人, 放着不动, 照原样接受, 留, 留下, ...

 กินไม่หมด, ทิ้งใครสักคน, ทิ้งไว้, ปล่อยให้ยาว, ปล่อยไว้, ปล่อยไว้ตามเดิม, ยอมรับตามที่เป็น, เหลือ, ...

 그대로 두다, 그냥 두다, 그대로 받아들이다, 기르다, 남기다, 버리다, 손대지 않다

 beləcə qəbul etmək, birisini tərk etmek, böyütmək, olduğu kimi saxlamaq, qoyub getmək, toxunmamaq, uzatmaq, yarımçıq qoymaq, ...

 დატოვება, ასე მიღება, გაზრდა, დაუჭმელად დატოვება, მიტოვება, მოშვება, როგორც არის დატოვება

 একজনকে ছেড়ে দেওয়া, খাবার বাকি রাখা, ছেড়ে যাওয়া, না ছোঁয়া, বাড়তে দেওয়া, বাড়ানো, যেমন আছে তেমনই মেনে নেওয়া, যেমন আছে তেমনই রেখে দেওয়া, ...

 braktis dikë, lë, lë në vend, lë pa ngrënë, lë siç është, lë të paprekur, pranoj siç është, rrit

 एखाद्याला सोडणे, जसेच्या तसे ठेवणे, तसंच ठेवणे, वाढवणे, वाढू देणे, शिल्लक ठेवणे, सोडणे, हात न लावणे

 छोड्नु, कसैलाई छोड्नु, जस्ताको तस्तै छोड्नु, जस्ताको तस्तै स्वीकार्नु, त्यहीँ छोड्नु, नछुनु, बढाउनु, बढ्न दिनु

 వదిలేయడం, అలాగే వదిలేయు, అలానే ఉంచు, ఎవరినో వదలడం, పెంచు, పెరగనివ్వు, ముట్టకపోవడం

 atstāt, atstāt kā ir, audzēt, neapēst, pamest kādu, pieņemt kā ir, ļaut augt

 அப்படியே ஏற்க, அப்படியே விடு, அப்படியே விடுதல், ஒருவரை விட்டு விடுதல், மீதிவிடு, வளர்த்தல், விடுதல்

 jätma, jätta muutmata, jätta söömata, kasvada laskma, kasvatama, kedagi maha jätma, puutumata jätta

 աճեցնել, այնպես ընդունել, անուտած թողնել, թողնել, ինչպես կա թողնել, լքել, մենակ թողնել, չդիպչել

 bihêlin, dest lê nekirin, hiştin, li cihê xwe bihêlin, mezin kirin, terkkirin, wisa bihêlin, wisa qebûl kirin

להשאיר، לְהַשְׁאִיר، לנטוש، לעזוב

ترك، ترك الطعام، ترك ينمو، عدم التحريك، قبول

رها کردن، باقی گذاشتن، پذیرفتن، گذاشتن

چھوڑ دینا، بے حرکت رکھنا، قبول کرنا، نہ کھانا

...

Akk., (sich+D)

• jemand/etwas lässt etwas irgendwo stehen

Passiv möglich