Thesaurus und Synonyme des Verbs rausfischen

Synonyme Verb rausfischen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

raus·fischen

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch extract, fish out
Russisch вытаскивать
Spanisch extraer, sacar
Französisch pêcher, extraire
Türkisch ayıklamak, seçmek
Portugiesisch tirar fora, extrair, retirar
Italienisch pescare, pescarsi, prendersi, scegliersi, tirare, estrarre, prelevare
Rumänisch scoate, extrage
Ungarisch kiemel, kiválaszt
Polnisch wyłowić
Griechisch αλίευση
Niederländisch uitvissen
Tschechisch vytáhnout
Schwedisch fiska upp, plocka ut
Dänisch fiske ud
Japanisch 取り出す, 引き出す
Katalanisch extreure
Finnisch noutaa, poimia
Norwegisch fiske ut
Baskisch harremana
Serbisch izvlačiti
Mazedonisch извлекување
Slowenisch izločiti
Slowakisch vybrať
Bosnisch izvlačiti
Kroatisch izvlačiti
Ukrainisch вибирати
Bulgarisch изваждам
Belorussisch выцягваць
Hebräischלחלוץ
Arabischاستخراج
Persischبرداشتن
Urduنکالنا، چننا

Übersetzungen

Verwendungen

Akk., (sich+A, aus+D)

  • jemand/etwas fischt etwas aus etwas raus
  • jemand/etwas fischt jemanden/etwas aus etwas raus
  • jemand/etwas fischt sich jemanden/etwas irgendwo raus

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

fischt raus · fischte raus · hat rausgefischt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch