Thesaurus und Synonyme des Verbs korrodieren

Synonyme Verb korrodieren: einrosten, oxidieren, rosten, verrosten, ätzen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · regelmäßig · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · Passiv>

korrodieren

Synonyme

z.≡ einrosten ≡ oxidieren ≡ rosten ≡ verrosten ≡ ätzen

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · <auch: haben>
z. Verb · regelmäßig · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · Passiv>

[Fachsprache] zerfressen; ätzen, oxidieren, verrosten, rosten, einrosten

Synonyme

≡ einrosten ≡ oxidieren ≡ rosten ≡ verrosten ≡ ätzen

Übersetzungen

Englisch corrode, erode, fret at, gnaw at
Russisch корродировать, вызвать коррозию, вызывать коррозию, подвергаться коррозии, подвергнуться коррозии, разъедать
Spanisch corroer, corroerse, descomponer
Französisch corroder
Türkisch aşındırmak, korozyona uğramak
Portugiesisch corroer, corroer-se
Italienisch corrodere, corrodersi
Rumänisch coroda, corodare
Ungarisch korrodál
Polnisch korodować, korozja
Griechisch διαβρώνω
Niederländisch corroderen, aantasten, invreten
Tschechisch korodovat, koroze
Schwedisch korrodera, äta upp
Dänisch korrodere, æde
Japanisch 侵食する, 腐食する
Katalanisch corroir
Finnisch korroosio
Norwegisch korrodere, ødeleggelse
Baskisch korridatu
Serbisch korodirati, korozija
Mazedonisch кородира
Slowenisch korozirati, razjedati
Slowakisch korodovať
Bosnisch korodirati, razgraditi
Kroatisch korodirati, razgraditi
Ukrainisch кородувати, піддаватися корозії
Bulgarisch корозиране, корозия
Belorussisch карыстацца, раз'ядаць
Hebräischקורוזיה
Arabischتآكل
Persischخوردگی
Urduخراب ہونا، زنگ آلود ہونا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

korrodiert · korrodierte · ist korrodiert

korrodiert · korrodierte · hat korrodiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: korrodieren