Thesaurus und Synonyme des Verbs kopulieren

Synonyme Verb kopulieren: begatten, bespringen, besteigen, bimsen, bumsen, erkennen, ficken, kohabitieren, koitieren, nageln, pfropfen, pimpern, poppen, pudern, rammeln, schnac… mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · intransitiv · reflexiv · Passiv>

kopulieren

Synonyme

a.≡ begatten ≡ bespringen ≡ besteigen
b.≡ trauen ≡ vermählen
c.≡ pfropfen
z.≡ begatten ≡ bimsen ≡ bumsen ≡ erkennen ≡ ficken ≡ kohabitieren ≡ koitieren ≡ nageln ≡ pimpern ≡ poppen, ...

Antonyme (Gegenteil)

c.≡ okulieren

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

den Geschlechtsakt vollziehen; sich paaren, begatten, bespringen, besteigen

Synonyme

≡ begatten ≡ bespringen ≡ besteigen

Unterbegriffe

≡ hecken ≡ rammeln ≡ decken ≡ treten ≡ beschälen ≡ nageln
b. Verb · haben · regelmäßig

zu Mann und Frau erklären; vermählen, trauen

Synonyme

≡ trauen ≡ vermählen
c. Verb · haben · regelmäßig

[Pflanzen] ein Gehölz mit einem etwa gleich dicken Edelreis veredeln; pfropfen

Synonyme

≡ pfropfen

Antonyme (Gegenteil)

≡ okulieren

Oberbegriffe

≡ veredeln
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · intransitiv · reflexiv · Passiv>

[Wissenschaft, Tiere, …] trauen; bumsen, pudern, Sex machen, ficken, poppen

Synonyme

≡ begatten ≡ bimsen ≡ bumsen ≡ erkennen ≡ ficken ≡ kohabitieren ≡ koitieren ≡ nageln ≡ pimpern ≡ poppen ≡ pudern ≡ rammeln ≡ schnackseln ≡ verkehren ≡ vernaschen ≡ vögeln

Oberbegriffe

≡ Verhaltensweise ≡ Tun ≡ Verhalten ≡ Handeln ≡ Benehmen ≡ Handlungsweise ≡ Betragen ≡ Gebaren ≡ Habitus ≡ Auftreten

Übersetzungen

Englisch copulate, fuck, get married, join (by a copula), splice-graft, unite, wed, mate, ...
Russisch копулировать, прививать
Spanisch copular, injertar, realizar el acto sexual, unir
Französisch copuler, accoupler, forniquer avec, s'accoupler, greffer
Türkisch cinsel ilişki, eşleşmek, graft
Portugiesisch copular, acoplar, copulação, enxertar
Italienisch copulare, accoppiarsi, congiungere, innestare per copulazione, unire in matrimonio, fare sesso, innestare
Rumänisch copula, se împerechea, se uni, împerechere
Ungarisch oltás, párosodni, párosodás, párosítás, szaporodás
Polnisch kopulować, szczepić
Griechisch συνουσιάζομαι, εμβολιασμός, ζευγάρωμα, σεξουαλική επαφή, συνουσία
Niederländisch copuleren, paren, veredelen, verbinden, geslachtsgemeenschap
Tschechisch kopulovat, kopulace, páření, sňatek, uzavřít manželství, štěpování
Schwedisch kopulera, sammanviga, ympa, förädla
Dänisch kopulere, podning
Japanisch 交尾, 交接, 性交, 接ぎ木
Katalanisch copular, empeltar
Finnisch jalostaa, koppeloida, kopsata, paritella, sukupuoliyhteys
Norwegisch kopulere, okulere
Baskisch gureztu, koplegu, kopulatu
Serbisch kopulirati, imati odnos, kalemiti, pariti
Mazedonisch копулирање, постигнување, спарување
Slowenisch kopulirati, cepljenje
Slowakisch kopulovať, párovať, štepenie
Bosnisch kopulirati, cijepljenje
Kroatisch kopulirati, cijepljenje, spojiti se
Ukrainisch копулювати, займатися статевим актом, щеплення
Bulgarisch копулация, копулиране, окореняване, съединяване
Belorussisch злучацца, копуляцыя, прывіваць
Hebräischהכלאה، זיווג، לקיים יחסי מין
Arabischتزاوج، تطعيم، توالد
Persischجفت‌گیری، جماع، پیوند زدن
Urduجنسی تعلق، مرد اور عورت کا ملاپ، گرافٹ کرنا، ہمبستری

Übersetzungen

Verwendungen

(sich+A, Akk., mit+D)

  • jemand/etwas kopuliert mit jemandem

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

kopuliert · kopulierte · hat kopuliert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32611, 32611, 32611

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: kopulieren