Thesaurus und Synonyme des Verbs hingehören

Synonyme Verb hingehören: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar

hin·gehören

gehört hin · gehörte hin · hat hingehört

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch belong
Russisch принадлежать, относиться
Spanisch pertenecer, tener su sitio
Französisch appartenir, avoir sa place
Türkisch ait, ait olmak
Portugiesisch pertencer, pertencer a, ser
Italienisch andare messa, andare messo, appartenere
Rumänisch aparține
Ungarisch tartozik
Polnisch należeć
Griechisch ανήκω
Niederländisch behoren, thuishoren
Tschechisch patřit
Schwedisch höra dit, höra till
Dänisch tilhøre
Japanisch 属する, 所属する
Katalanisch pertànyer
Finnisch kuulua
Norwegisch tilhøre
Baskisch dagokio
Serbisch pripadati
Mazedonisch припаѓа
Slowenisch pripada
Slowakisch patriť
Bosnisch pripadati
Kroatisch pripadati
Ukrainisch належати
Bulgarisch принадлежи
Belorussisch належыць
Indonesisch berada di sini
Vietnamesisch thuộc về đây
Usbekisch joyga tegishli bo'lish
Hindi यहीं होना चाहिए
Chinesisch 应该放在这里
Thailändisch ควรอยู่ที่นี่
Koreanisch 그곳에 있어야 한다
Aserbaidschanisch buraya aid olmaq
Georgisch აქ უნდა იყოს
Bengalisch এই জায়গায় থাকা উচিত
Albanisch të përket këtu
Marathi येथे असावे
Nepalesisch यहाँ पर्नुपर्छ
Telugu ఇక్కడకు చెందాలి
Lettisch piederēt šeit
Tamil இங்கே பொருந்த வேண்டும்
Estnisch siia kuulub
Armenisch այստեղ պատկանում է
Kurdisch li vir tê
Hebräischשייך
Arabischينتمي
Persischمربوط بودن
Urduتعلق رکھنا، شامل ہونا
...

Übersetzungen

Verwendungen

(Dat.)

  • jemand/etwas gehört irgendwo hin

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

gehört hin · gehörte hin · hat hingehört

Konjugation
 

!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!



Anmelden

pt>