Thesaurus und Synonyme des Verbs herumzupfen

 worry at, fiddle, pull, tug

 дергать, потянуть

 estirar, tirar

 tirailler, tirer, tirer sans but

 zıp zıp, çekiştirmek

 puxar, tocar

 strappare, tirare

 smulge, trage

 húzogatás, zörgés

 podskubać, ciągnąć, szarpać

 τραβώ, τσιμπώ

 plukken, trekken

 tahat, zatrhnout

 dra, plocka

 fingre, trække

 つまむ, 引っ張る

 estirar, tirar

 nykiä, vetää

 drape

 mugitu, tiratu

 vući, čupati

 влечкање

 povleči, zategniti

 zdrhnúť, ťahať

 vući, čupati

 zatezati, čupati

 підтягувати, потягувати

 дърпане, пипане

 падцягваць, цягнуць

 menarik-narik, mengutak-atik

 tí toáy, vần vò

 tortqilamoq

 इधर-उधर खींचना, कुरेदना

 拽来拽去, 摆弄

 ดึงเล่น, เขี่ย

 뜯적거리다, 만지작거리다

 eşələmək, qurdalamaq

 ფათურება, ქექვა

 খুঁটানো, টানাটানি করা

 ngacmoj, çukit

 इकडे-तिकडे ओढणे, कुरतडणे

 कोट्याउनु

 గిల్లడం, మెలిపెట్టడం

 bakstīties, knibināties

 இழுத்தாடுதல், கிள்ளுதல்

 näppima, sorgima

 փորփրել, քաշքշել

 kişîn, pilîn

למשוך، למשוך קלות

سحب، نتف

زیر و رو کردن، کشیدن

چھیڑنا، کھینچنا

...

---

Übersetzungen

an+D

• jemand/etwas zupft an etwas herum

Kein Passiv möglich

---

Präpositionen Verwendungen

zupft herum · zupfte herum · hat herumgezupft

---

Konjugation