Thesaurus und Synonyme des Verbs gegenrechnen

Synonyme Verb gegenrechnen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

gegen·rechnen

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
b. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch offset, count against, counterbalance, cross-check, recalculate, set off
Russisch компенсировать, пересчитывать, проверять, сравнивать
Spanisch contrarrestar, compensar, verificar
Französisch vérifier, compensation, contrebalancer, recalculer
Türkisch dengeleme, denklem yapmak, denkleme, karşılaştırmak
Portugiesisch compensar, contrabalançar
Italienisch bilanciare, compensare, controprovare, ricontare, verificare
Rumänisch compensa, echilibra, recalculare, verifica
Ungarisch ellenértékel, ellenőrizni, számítás
Polnisch kompensować, porównywać, weryfikować, wyrównywać
Griechisch αντιλογισμός, αντιστάθμιση
Niederländisch tegenrekenen, compenseren
Tschechisch kompenzovat, porovnat, vyrovnat, zohlednit
Schwedisch jämföra, kompensera, kontrollberäkna, moträkna
Dänisch modregne, opveje
Japanisch 再計算, 相殺, 相殺する
Katalanisch compensar, comprovar, contrarestar, recalcular
Finnisch korvata, tarkistaa, vastapainottaa, vastata
Norwegisch kompensere, motregne, sjekke, verifisere
Baskisch berrikusi, konparatu, konpentsatu, kontra kalkulatu
Serbisch izjednačiti, ponovno izračunati, proporcionalno izračunati, proveriti
Mazedonisch израмнува, компензирам, проверка, проверување
Slowenisch izravnati, kompenzirati, ponovno izračunati, preveriti
Slowakisch kompenzovať, porovnať, vyrovnať
Bosnisch izjednačiti, izračunati ponovo, proporcionalno izračunati, provesti ponovo
Kroatisch protuproračunati, izjednačiti, usporediti
Ukrainisch зарахувати, компенсувати, перевірити, перерахувати
Bulgarisch компенсирам, проверка, противопоставям, сравняване
Belorussisch зарахоўваць, параўнаць, ўраўнаваць
Hebräischלחשב מחדש، לחשב נגד، לערוך חישוב נגד
Arabischمقارنة، تعويض
Persischجبران کردن، مقابله به مثل، مقایسه کردن
Urduتوازن، حساب کرنا، موازنہ، موازنہ کرنا

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

rechnet gegen · rechnete gegen · hat gegengerechnet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1091341, 1091341

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: gegenrechnen