Thesaurus und Synonyme des Verbs exzerpieren

Synonyme Verb exzerpieren: extrahieren, herausschreiben, herausziehen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

exzerpieren

Synonyme

a.≡ extrahieren ≡ herausschreiben ≡ herausziehen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

ein Exzerpt anfertigen; etwas aus einem Buch oder aus einem Dokument herausziehen; extrahieren, Exzerpt erstellen, herausziehen, herausschreiben

Synonyme

≡ extrahieren ≡ herausschreiben ≡ herausziehen
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch excerpt, extract
Russisch делать выборки, делать выборку, делать выписки, выписка, извлечение, конспект
Spanisch extractar, extraer, extracto, resumen, resumir
Französisch dépouiller, extraire, extrait, résumé
Türkisch alıntı yapmak, özet çıkarmak, özetlemek
Portugiesisch extrair, extratar, extrato, resumir, resumo
Italienisch estrarre, stralciare, estratto, riassumere, sintesi
Rumänisch extrage, rezumat, sinteză
Ungarisch kivonatot készít, kivonatot készíteni
Polnisch ekscerpować, ekserpować, streszczenie, wyciąg, wyciągać
Griechisch απόσπασμα, περίληψη
Niederländisch excerperen, uittrekken, samenvatten, uittreksel, uittreksel maken
Tschechisch excerpce, vyextrahovat, vytáhnout, výňatek
Schwedisch excerpera, utdrag, sammanfatta
Dänisch uddrag
Japanisch 抜粋する, 要約する
Katalanisch extracte, extreure, resum
Finnisch poimia, tiivistelmä, tiivistää
Norwegisch utdrag
Baskisch laburpena egin, flotatu, liburutik atara, atzelatu, laburpen
Serbisch izvadak, izvlačiti
Mazedonisch извлекување
Slowenisch izvleček, izvleči, povzetek
Slowakisch excerpovať, vypracovať výťah, vyťahovať
Bosnisch izvadak, izvlačiti
Kroatisch izvadak, izvaditi, izvlačiti
Ukrainisch вибірка, екзерпт, екстракція
Bulgarisch извлечение, извличам
Belorussisch выдзіраць, выцягваць, рэзюме
Hebräischלסכם، לחלץ
Arabischاستخراج، تلخيص
Persischاستخراج کردن، خلاصه، خلاصه کردن
Urduخلاصہ نکالنا، خلاصہ بنانا، نکالنا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

exzerpiert · exzerpierte · hat exzerpiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 61877

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: exzerpieren