Thesaurus und Synonyme des Verbs entpflichten

Synonyme Verb entpflichten: entbinden, freistellen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

entpflichten

Synonyme

a.≡ entbinden ≡ freistellen

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ verpflichten

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

jemanden von einer Pflicht, Verpflichtung oder einem Amt befreien; entbinden, abdanken lassen, (jemanden) herausnehmen, (jemanden) herausziehen, freistellen

Synonyme

≡ entbinden ≡ freistellen

Antonyme (Gegenteil)

≡ verpflichten
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch release, discharge, relieve
Russisch освободить, освобождение
Spanisch eximir, liberar
Französisch décharger, libérer
Türkisch muaf tutmak, serbest bırakmak
Portugiesisch desobrigar, dispensar
Italienisch esonerare, esonerare da, liberare
Rumänisch dezlega, elibera
Ungarisch felmenteni
Polnisch odpuścić, zwolnić, zwolnić z obowiązku
Griechisch απαλλαγή
Niederländisch ontheffen, vrijstellen
Tschechisch osvobodit, zbavit povinnosti
Schwedisch avskeda, befria
Dänisch befri
Japanisch 免除する, 解放する
Katalanisch alliberar, eximir
Finnisch vapauttaa, velvoitteesta vapauttaminen
Norwegisch befrielse
Baskisch askatzea
Serbisch osloboditi obaveze
Mazedonisch ослободување
Slowenisch oprostiti
Slowakisch oslobodiť
Bosnisch osloboditi obaveze
Kroatisch osloboditi obveze
Ukrainisch звільнити, позбавити обов'язку
Bulgarisch освобождавам
Belorussisch вызваляць ад абавязку
Hebräischפוטר
Arabischإعفاء
Persischمعاف کردن
Urduذمہ داری سے چھٹکارا، مکلفیت سے آزاد کرنا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

entpflichtet · entpflichtete · hat entpflichtet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: entpflichten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 534201