Thesaurus und Synonyme des Verbs entmythologisieren

Synonyme Verb entmythologisieren: entemotionalisieren, entmystifizieren, objektivieren, profanisieren, versachlichen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

entmythologisieren

Synonyme

a.≡ entemotionalisieren ≡ entmystifizieren ≡ objektivieren ≡ profanisieren ≡ versachlichen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Befreiung von mythischen Vorstellungen; versachlichen, entemotionalisieren, objektivieren, entmystifizieren, profanisieren

Synonyme

≡ entemotionalisieren ≡ entmystifizieren ≡ objektivieren ≡ profanisieren ≡ versachlichen
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch demythologize, de-mythologize, demythologise, dismantle the myth (around)
Russisch демифологизация, разоблачение мифов
Spanisch desmitificar, desmitologizar
Französisch démystifier, démythifier
Türkisch mitolojik düşüncelerden arındırma
Portugiesisch desmistificar
Italienisch demitologizzare
Rumänisch demitologizare
Ungarisch mythoszmentesítés
Polnisch demitologizować, odmitologizować, odmythologizowanie
Griechisch απομυθοποίηση
Niederländisch ontmythologiseren
Tschechisch odmytologizovat
Schwedisch avmytologisera
Dänisch afmytologisering
Japanisch 神話的概念からの解放
Katalanisch desmitologitzar
Finnisch myytittömyys, myyttien purkaminen
Norwegisch avmytologisering
Baskisch mitoak desmitifikatzea
Serbisch osloboditi od mitoloških predstava
Mazedonisch ослободување од митски претстави
Slowenisch razbremenitev mitoloških predstav
Slowakisch oslobodenie od mytologických predstáv
Bosnisch de-mitologizacija, razotkrivanje mitova
Kroatisch de-mitologizacija, razotkrivanje mita
Ukrainisch розвінчування міфів
Bulgarisch размитологизиране
Belorussisch развянчанне міфаў
Hebräischשחרור מהדימויים המיתיים
Arabischتحرير من التصورات الأسطورية
Persischاسطوره‌زدایی
Urduمائتھولوجی سے آزادی

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

entmythologisiert · entmythologisierte · hat entmythologisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: entmythologisieren