Thesaurus und Synonyme des Verbs aufstöbern

Synonyme Verb aufstöbern: aufgabeln, aufspüren, auftreiben, ausbaldowern, besorgen, finden, lockermachen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

auf·stöbern

Synonyme

z.≡ aufgabeln ≡ aufspüren ≡ auftreiben ≡ ausbaldowern ≡ besorgen ≡ finden ≡ lockermachen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
b. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

finden, ausfindig machen, auftreiben, fündig werden, aufspüren, aufgabeln

Synonyme

≡ aufgabeln ≡ aufspüren ≡ auftreiben ≡ ausbaldowern ≡ besorgen ≡ finden ≡ lockermachen

Übersetzungen

Englisch ferret out, root out, flush out, hunt out, put to rout, root up, rout, rout out, ...
Russisch разыскать, вздымать, взметать, взметнуть, вспугивать, вспугнуть, откапывать, откопать, ...
Spanisch descubrir, encontrar, desenterrar, levantar, ojear, rastrear, localizar
Französisch dénicher, débusquer, découvrir, retrouver
Türkisch bulmak, keşfetmek, gizli yerinden çıkarmak
Portugiesisch descobrir, encontrar, desencovilar, destocar, desenterrar, localizar
Italienisch scovare, sbucare, stanare, rintracciare, scoprire
Rumänisch descoperi, găsi
Ungarisch felkutat, felhajt, előkerít, felfedez
Polnisch odnaleźć, wypłoszyć, wyśledzić
Griechisch εντοπίζω, ανακαλύπτω, ξετρυπώνω
Niederländisch opsporen, opjagen, opschrikken, opsnorren, ontdekken, vinden
Tschechisch vypátrat, objevit, odhalit, vystopovat
Schwedisch upptäcka, avslöja, hitta
Dänisch opspore, opsnuse, finde
Japanisch 見つけ出す, 探し出す, 発見する
Katalanisch trobar, desenterrar, localitzar
Finnisch löytää, etsiä, paljastaa
Norwegisch oppspore, avsløre, finne
Baskisch aurkitu, topatu
Serbisch otkriti, pronaći
Mazedonisch извлекување, откривање, пронаоѓање
Slowenisch odkriti, izgnati, izslediti
Slowakisch objaviť, odhaliť, vypátrať, vytiahnuť
Bosnisch otkriti, pronaći
Kroatisch otkriti, izgnati, pronaći
Ukrainisch вишукувати, викривати, виявити, знайти
Bulgarisch извеждам, изкарвам, намирам, откривам
Belorussisch выявіць, выяўленне, знайсці, знаходжанне
Hebräischלגלות، לחשוף، למצוא
Arabischاكتشف، يبحث عن، يكتشف
Persischپیدا کردن، جستجو کردن، شناسایی
Urduپتہ لگانا، چھپنے کی جگہ سے نکالنا، ڈھونڈنا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

stöbert auf · stöberte auf · hat aufgestöbert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1031061, 1031061

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufstöbern