Thesaurus und Synonyme des Verbs akkumulieren

Synonyme Verb akkumulieren: anhäufen, ansammeln, aufhäufen, inkorporieren, sammeln, speichern, zusammentragen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: reflexiv · Passiv>

akkumulieren

Synonyme

a.≡ anhäufen ≡ aufhäufen ≡ sammeln ≡ speichern
z.≡ anhäufen ≡ ansammeln ≡ inkorporieren ≡ speichern ≡ zusammentragen

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ vermindern ≡ verringern

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

von einer Sache mehr und mehr zusammenbekommen, zusammentragen; anhäufen, aufhäufen, sammeln, speichern

Synonyme

≡ anhäufen ≡ aufhäufen ≡ sammeln ≡ speichern

Antonyme (Gegenteil)

≡ vermindern ≡ verringern
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: reflexiv · Passiv>

[Fachsprache] speichern, anhäufen, inkorporieren, ansammeln, zusammentragen

Synonyme

≡ anhäufen ≡ ansammeln ≡ inkorporieren ≡ speichern ≡ zusammentragen

Übersetzungen

Englisch accumulate, gather
Russisch аккумулировать, накапливать, копить, накопить, накоплять, осуществить накопления, осуществлять накопления, скапливать, ...
Spanisch acumular, acumularse, reunir
Französisch accumuler
Türkisch biriktirmek, toplamak
Portugiesisch acumular, reunir
Italienisch accumulare, accumularsi, raggruppare
Rumänisch acumula, aduna
Ungarisch felhalmoz, összegyűjt
Polnisch akumulować, kumulować, gromadzić
Griechisch συγκέντρωση, συσσώρευση
Niederländisch accumuleren, vermeerderen, verzamelen
Tschechisch akumulovat, shromažďovat, střádat
Schwedisch ackumulera, samla
Dänisch akkumulere, samle
Japanisch 蓄積する, 集める
Katalanisch acumular, recollir
Finnisch kerryttää, koota
Norwegisch akkumulere, samle
Baskisch akumulatu, batu, metatu, metatzea
Serbisch akumulirati, sakupljati, акумулирати
Mazedonisch акумулира
Slowenisch kopičiti, nabrati
Slowakisch akumulovať, zhromažďovať
Bosnisch akumulirati, sakupljati
Kroatisch akumulirati, sakupljati
Ukrainisch збирати, накопичувати
Bulgarisch акумулирам, събиране
Belorussisch акумуляваць, збіраць
Indonesisch mengumpulkan, menumpuk
Vietnamesisch thu thập, tích lũy
Usbekisch to'plash, yig'ish
Hindi इकट्ठा करना, संग्रह करना
Chinesisch 收集, 积累
Thailändisch รวบรวม, สะสม
Koreanisch 모으다, 축적하다
Aserbaidschanisch toplamaq, yığmaq
Georgisch აკუმულირება, გაგროვება
Bengalisch জমা করা, সংগ্রহ করা
Albanisch grumbulloj, mbledh
Marathi एकत्र करणे, साठवणे
Nepalesisch जमा गर्नु, संग्रह गर्नु
Telugu సంగ్రహించు, సేకరించు
Lettisch krāt, savākt
Tamil சேகரிக்க, சேமிக்க
Estnisch akumuleerima, koguma
Armenisch կուտակել, հավաքել
Kurdisch berhevkirin, komkirin
Hebräischאִגּוּר
Arabischتجميع، تراكم
Persischانباشتن، جمع کردن
Urduاکٹھا کرنا، جمع کرنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

akkumuliert · akkumulierte · hat akkumuliert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: akkumulieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3681