Thesaurus und Synonyme des Verbs abknallen

Synonyme Verb abknallen: abballern, abfeuern, abschießen, erschießen, feuern, niederschießen, schießen, totschießen, umlegen, umnieten, wegknallen, wegpusten mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ab·knallen

Synonyme

a.≡ abballern ≡ abschießen ≡ niederschießen
b.≡ abfeuern ≡ feuern ≡ schießen
z.≡ abballern ≡ abschießen ≡ erschießen ≡ niederschießen ≡ totschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ wegpusten

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

durch Schüsse aus einer Schusswaffe töten; abballern, abschießen, niederschießen

Synonyme

≡ abballern ≡ abschießen ≡ niederschießen
b. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

(eine Schusswaffe) betätigen und so einen Schuss abgeben/eine Explosion erzeugen; abfeuern, feuern, schießen

Synonyme

≡ abfeuern ≡ feuern ≡ schießen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

erschießen, totschießen, niederschießen, abschießen, abballern, umlegen

Synonyme

≡ abballern ≡ abschießen ≡ erschießen ≡ niederschießen ≡ totschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ wegpusten

Oberbegriffe

≡ meucheln ≡ abmurksen ≡ ermorden ≡ umlegen ≡ umbringen ≡ kaltmachen ≡ auslöschen ≡ totmachen ≡ killen ≡ entleiben ≡ ausknipsen ≡ tot... ≡ abservieren

Übersetzungen

Englisch shoot, blow away, gun (down), hose, pick off, pip, pop, zap, ...
Russisch выстреливать, выстрелить, отстреливать, отстрелить, подстреливать, подстрелить, произвести выстрел, производить выстрел, ...
Spanisch matar a tiros, plomear, disparar, explotar, matar
Französisch abattre, descendre, tirer, tuer
Türkisch vurmak, gebertmek, ateş etmek, öldürmek
Portugiesisch abater, matar, matar a sangue-frio, matar a tiro, disparar, explodir
Italienisch abbattere, esplodere, sparare, uccidere
Rumänisch împușca, exploda, omorî prin împușcare
Ungarisch kilőni, lőni, megolni
Polnisch zastrzelić, kropnąć, strzelić, zabić
Griechisch καθαρίζω, εκρήγνυμαι, πυροβολώ, σκοτώνω
Niederländisch neerschieten, neerknallen, afschieten
Tschechisch odstřelovat, odstřelovatlit, odpálit, postřelit, vystřelit, zastřelit
Schwedisch knäppa, skjuta ned, skjuta, döda, explodera
Dänisch knalde ned, skyde, eksplodere
Japanisch 撃つ, 射殺する, 発砲
Katalanisch disparar, explosionar, matar
Finnisch ampua, laukaista, tappaa
Norwegisch skyte, eksplodere
Baskisch tiro, tiro egin, tirokatzea
Serbisch eksplodirati, pucati, ubiti, upucati
Mazedonisch стрелам, убиство со куршум, убијам
Slowenisch ustreliti, eksplodirati
Slowakisch zastreliť, odpáliť, zabiť
Bosnisch eksplodirati, ubiti, upucati
Kroatisch eksplodirati, pucati, ubiti, upucati
Ukrainisch застрелити, вибухнути
Bulgarisch застрелвам, изстрелвам, стрелям
Belorussisch забіць, знішчыць, расстраляць
Hebräischלירות
Arabischإطلاق النار، إطلاق، قتل بالرصاص
Persischشلیک کردن، شلیک
Urduگولی مارنا، فائر کرنا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

knallt ab · knallte ab · hat abgeknallt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 767650, 767650

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abknallen