Ressourcen „vermeiden“ - Bilder, Videos, Materialien

Ressourcen für das Verb vermeiden: Lernmaterialien wie Bilder, Videos und weitere Materialien zum Lernen und Verstehen des Verbs vermeiden.

A2 · Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

vermeiden

vermeidet · vermied (vermiede) · hat vermieden

Ressourcen

NePrmY_KY0w vermeiden.pdf vermeiden.pdf
Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas möglichst nicht passiert; unterbinden, bleiben lassen, unterlassen, (sich) hüten

Ressourcen

NePrmY_KY0w vermeiden.pdf vermeiden.pdf
z. Verb · haben · unregelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch avoid, prevent, avert, beware, blench, burke, dodge, eliminate, ...
Russisch избегать, уклоняться, избежать, предотвращать, воздержаться, избегать встреч, избежать встреч, предотвратить, ...
Spanisch evitar, eludir, esquivar, evadir, excusar, obviar, orillar, rehuir, ...
Französisch éviter, esquiver
Türkisch kaçınmak, sakınmak, önlemek, çekinmek
Portugiesisch evitar, prevenir
Italienisch evitare, schivare
Rumänisch evita
Ungarisch elkerül, kerül
Polnisch unikać, uniknąć, zapobiegać
Griechisch αποφεύγω, αποφυγή
Niederländisch vermijden, voorkomen
Tschechisch varovat se, vyhnout se, vyhýbat se, vyhýbathnout se, vyvarovat se, zabránit
Schwedisch undvika, avvärja, förebygga, förekomma, undgå, undkomma
Dänisch undgå
Japanisch 避ける, 免れる, 回避する, 省く
Katalanisch evitar
Finnisch välttää, karttaa
Norwegisch unngå
Baskisch sahiestu, saihestu
Serbisch izbeći, sprečiti, izbegavati
Mazedonisch избегнување
Slowenisch izogibati se
Slowakisch vyhnúť sa
Bosnisch izbjeći, spriječiti
Kroatisch izbjegavati, izbjeći, spriječiti
Ukrainisch уникати, запобігати
Bulgarisch избягвам
Belorussisch адхіляць, уцякаць
Indonesisch mencegah, menghindari
Vietnamesisch ngăn chặn, tránh
Usbekisch oldini olish
Hindi टालना, बचना
Chinesisch 避免, 防止
Thailändisch ป้องกัน, หลีกเลี่ยง
Koreanisch 방지하다, 피하다
Aserbaidschanisch kaçınmaq, qarşısını almaq, qaçınmaq
Georgisch გაირიდო
Bengalisch এড়ানো, রোধ করা
Albanisch evitoj, parandaloj, shmang
Marathi टाळणे, प्रतिबंध करणे
Nepalesisch बच्नु, रोक्नु
Telugu తప్పించుకోవడం
Lettisch izvairīties, novērst
Tamil தவிர்க்க
Estnisch ennetama, vältida, vältima
Armenisch արգելափակել, խուսափել
Kurdisch berî kirin
Hebräischלהימנע
Arabischتجنب، تفادى
Persischاجتناب کردن، جلوگیری کردن، دوری کردن، پرهیزکردن
Urduاجتناب کرنا، بچنا، پرہیز کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abwenden ≡ bleibenlassen ≡ ersparen ≡ lassen ≡ meiden ≡ scheuen ≡ umgehen ≡ umschiffen ≡ unterbinden ≡ unterlassen, ...

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

vermeidet · vermied (vermiede) · hat vermieden

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87197

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vermeiden

pt>