Ressourcen „tranchieren“ - Bilder, Videos, Materialien

Ressourcen für das Verb tranchieren: Lernmaterialien wie Bilder, Videos und weitere Materialien zum Lernen und Verstehen des Verbs tranchieren.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

tranchieren

tranchiert · tranchierte · hat tranchiert

Ressourcen

tranchieren.pdf tranchieren.pdf
Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

[Kochen] Fleisch, Braten oder Geflügel fachgerecht zerlegen; zerlegen, teilen, zerteilen, filetieren, unterteilen

Ressourcen

tranchieren.pdf tranchieren.pdf
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch carve, slice
Russisch нарезать, потрошить, разделывать, разрезать, резать
Spanisch trinchar, cortar, deshuesar, trocear
Französisch découper, trancher
Türkisch dilimlemek, doğramak, parçalamak
Portugiesisch desossar, fatiar, trinchar
Italienisch tranciare, trinciare, disossare, tagliare, tagliare a fette
Rumänisch desface, tăia
Ungarisch felvágás, szeletelés
Polnisch dzielenie, kroić, krojenie, pokroić
Griechisch τεμαχίζω, κόβω
Niederländisch in stukken snijden, snijden, trancheren
Tschechisch krájet, dranžírovat, porcovat, rozkrájet
Schwedisch skära, stycka, tranchera
Dänisch partere, skære, skære for, tranchere
Japanisch トランシエーレ, 切り分ける
Katalanisch desossar, tallar
Finnisch leikata
Norwegisch skjære
Baskisch ebaki, zatikatu, zatitu
Serbisch rezati, seći
Mazedonisch разделување, сечкање
Slowenisch rezati, trgati
Slowakisch krájať, porciovať
Bosnisch rezati, seći
Kroatisch rezati, sjeći
Ukrainisch нарізати, розділяти
Bulgarisch разделям, разфасовам
Belorussisch раздзіраць, разразаць
Indonesisch memotong daging
Vietnamesisch cắt thịt
Usbekisch go'shtni bo'laklash
Hindi मांस काटना
Chinesisch 切肉
Thailändisch หั่นเนื้อ
Koreanisch 고기 자르다
Aserbaidschanisch ət doğramaq
Georgisch ხორცი დაჭრა
Bengalisch মাংস কাটা
Albanisch prer mishin
Marathi मांस कापणे
Nepalesisch मासु काट्नु
Telugu మాంసం కట్ చేయడం
Lettisch sagriezt gaļu
Tamil மாமிசம் வெட்டுதல்
Estnisch liha lõikamine
Armenisch միս կտրել
Kurdisch goşt parçalamak
Hebräischחיתוך، פריסה
Arabischتقطيع، قطع
Persischبرش دادن، تکه تکه کردن
Urduٹکڑے کرنا، کاٹنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

tranchiert · tranchierte · hat tranchiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22936

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: tranchieren

pt>