Definition des Verbs resetten

Definition des Verbs resetten: Technik; einen technischen Gegenstand in seinen Ausgangszustand zurückversetzen, einen Reset an einem Gerät vornehmen; einen Reset ausführen; zurückse… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
resetten

resettet · resettete · hat resettet

Englisch reset

[Technik] einen technischen Gegenstand in seinen Ausgangszustand zurückversetzen, einen Reset an einem Gerät vornehmen; einen Reset ausführen; zurücksetzen, neu starten, nullen, (einen) Reset durchführen

Akk.

» Der Computer resettet gerade. Englisch The computer is resetting right now.

Bedeutungen

a.[Technik] einen technischen Gegenstand in seinen Ausgangszustand zurückversetzen, einen Reset an einem Gerät vornehmen, zurücksetzen
b.einen Reset ausführen
z.zurücksetzen, neu starten, nullen, (einen) Reset durchführen, (einen) Reset machen, (einen) Reset ausführen
Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Computer resettet gerade. 
    Englisch The computer is resetting right now.
  • Das Gerät wurde resettet und funktioniert seitdem fehlerfrei. 
    Englisch The device was reset and has been working flawlessly since then.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch reset
Russisch сбросить, ресетнуть, сбрасывать
Spanisch reiniciar, resetear, resetear ordenador, restablecer, rúter, teléfono
Französisch réinitialiser
Türkisch sıfırlamak, resetlemek
Portugiesisch reiniciar, resetar
Italienisch ripristinare, reset, resettare
Rumänisch resetare, restaura
Ungarisch visszaállít, visszaállítani
Polnisch resetować, przywrócić do ustawień fabrycznych
Griechisch reset, επαναφορά, επανεκκίνηση
Niederländisch resetten, herstellen
Tschechisch resetovat, obnovit, vrátit do výchozího stavu
Schwedisch reset, återställa
Dänisch nulstille, reset
Japanisch リセット
Katalanisch reiniciar, restaurar
Finnisch nollata, palauttaa, resetointi
Norwegisch nullstille, tilbakestille
Baskisch berreskuratu, berrabiarazi, berrabiatu, berrezarri, berriz ipini
Serbisch resetovati, ponovno postaviti
Mazedonisch ресетирање, враќање на фабрички поставки
Slowenisch ponastaviti, resetirati
Slowakisch resetovať, obnoviť
Bosnisch resetovati, ponovno postaviti
Kroatisch resetirati, ponovno postaviti
Ukrainisch перезавантажити, скидання, скинути
Bulgarisch нулиране, рестартиране
Belorussisch сбрасываць
Hebräischלאפס
Arabischإعادة تعيين
Persischبازنشانی، تنظیم مجدد
Urduری سیٹ، ری سیٹ کرنا
Übersetzungen

Konjugation

resettet · resettete · hat resettet

Präsens

resett(e)⁵
resettest
resettet

Präteritum

resettete
resettetest
resettete
Konjugation
 

Kommentare


Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 172770, 172770

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: resetten